Капитан Дональдсон
Шрифт:
– Только вам придётся облачиться в скафандр. Ивонна поможет вам.
Минут через двадцать в шлюзе собралась небольшая группа людей в белых скафандрах, возглавляемая Дональдсоном.
– Итак, ребята, кто с нами пойдёт? Там внутри мало места, - сказал он, подойдя к чёрному приплюснутому кораблю.
– Я должна идти. Я ведь, пока ещё программист, - с улыбкой произнесла ван Мейер.
– Я пойду, - вызвался Барков.
– Да, папочка, - съязвил капитан, - куда уж я без тебя!
– Думаю, моё присутствие тоже обязательно, - деликатно произнёс Ченг.
– Мало
– А я, наверно, загляну туда потом, - повернулся к выходу Огивара.
Свенссон отправился заправлять "транспортник", а Дональдсон открыл люк чёрного корабля и поднялся по трапу. За ним тотчас же последовали Лаура, Ивонна, Барков и Ченг.
Оказавшись внутри корабля, капитан подошёл к креслу:
– Это и есть то самое кресло?
– обратился он к Лауре.
– Да, - кивнула она согласно.
– Сядьте, пожалуйста, в него и пристегнитесь.
– А зачем пристегиваться?
– Во избежание неприятностей, я велел Свенссону вывести этот корабль в открытый космос. Тут будет невесомость, - объяснил Дональдсон.
– А-а, понятно, - сказала Лаура, с улыбкой выполнив его просьбу.
В этот момент послышался скрежет и необычный корабль закачался. Казалось, что он куда-то движется. Это Свенссон зацепил его выдвижными захватами транспортного скутера и вытащил из главного шлюза "Звёздного Рыцаря".
Внезапно наступила невесомость. Все астронавты, как по команде взмыли вверх, и только Лаура осталась сидеть в кресле.
– Прошу вас, мисс Стентон, - приглашающе повёл рукой Дональдсон.
– Да-да, я сейчас, - пробормотала Лаура, - чёрт, в этом скафандре так неудобно...
Сперва она ткнула непомерно толстым, из-за перчатки скафандра, указательным пальцем в зеленую кнопку на приборной панели, а затем принялась тыкать в пространство перед собой. Корабль дёрнулся вперёд, и от этого все мгновенно отлетели к двери. Затем он рванулся назад, и все присутствующие были отброшены обратно.
– Что вы делаете, мисс Стентон?!
– удивлённо вскричал Дональдсон.
– Управляю кораблём, - невозмутимо ответила Лаура.
– Но как...
– начал капитан.
– Что значит "как"?!
– недоуиённо переспросила Лаура.
– Я же вам объясняла...
– Но вы тычете пальцем в воздух!
– возразил капитан.
– Нет, я указываю на кнопки, - качнула головой Лаура.
– Нет здесь никаких кнопок!
– вскричал Дональдсон.
– Да как же... Вот экран, вот...
– окончательно растерявшись, Лаура принялась показывать на что-то невидимое.
– И экрана тоже нет. Ничего нет!
– сказал капитан.
– Не может быть!
– удивилась бывшая узница странного сооружения.
– Абсолютно ничего нет, - подтвердил Барков.
– Но, я же вижу... Корабль-то двигался!
– возразила мисс Стентон.
– Тут что-то не так. Позвольте, я сам попробую, - сказал Дональдсон.
– Ох, я так боюсь невесомости, - испуганно пробормотала Лаура.
– Не бойтесь, мы будем страховать вас, - спокойно произнёс Ченг.
– Невесомость - привычное для нас дело, - подтвердил Барков.
– Давайте, отстёгивайтесь потихоньку, - попросил
капитан.Лаура медленно расстегнула привязной ремень.
– Главное - не делайте резких движений, - пояснил доктор, - это основное правило астронавтов.
– Циолковский сформулировал его ещё в начале двадцатого века,
когда люди вообще никуда не летали!- дополнил его Барков.
– Осторожно оттолкнитесь от кресла, - попросил Лауру Ченг.
– А мы вас поймаем, - добавила Ивонна.
Оттолкнувшись от кресла, Лаура медленно взмыла вверх. Ивонна и Барков тут же её подхватили и отплыли вместе с ней в сторону, после чего Дональдсон сразу же занял её место и нажал большую зелёную клавишу.
Перед его глазами возник большой квадрат, составленный из девяти маленьких квадратиков, а чуть ниже ещё два квадратика и карта планетной системы над ними. Словом, всё то, о чём говорила мисс Стентон..
– Да, карта здесь... и клавиши... ничего не понимаю, - растерянно пробормотал Дональдсон, в недоумении пожав плечами.
– Ой, надо же!
– воскликнула Лаура.
– И, правда, ничего нету!
Капитан осторожно ткнул пальцем в один из двух нижних квадратиков. Вид карты изменился и в центре появился маленький крестик.
– Теперь я вижу крестик в центре карты, - сообщил он своим друзьям.
– А мы ничего этого не видим, командир, - отрицательно покачал головой Барков.
– Посмотрите сами, - сказал Дональдсон, выплывая из кресла.
Один за другим на его месте побывали Барков, Ченг, Ивонна и снова Барков.
– Итак, ребята, что вы думаете по этому поводу?
– спросил капитан.
Навигатор обернулся и неожиданно для всех расхохотался:
– Ха-ха-ха! Вот умора, Эндрю! Карта спроецировалась прямо... Ха-ха! Ой, не могу! Ха-ха-ха! Карта спроецировалась прямо на тебя! Ха-ха-ха-ха!
– Кажется, я начинаю понимать!
– воскликнул Ченг.
– Мы имеем дело с компьютером.
– А мы-то думали, что это старенький кинопроектор, - пошутил
Барков.
Все собравшиеся рассмеялись, включая Лауру.
– Ха- ха! Да, Джеймс, ты совершил выдающееся открытие!
– со смехом
сказал Пётр.
– Дай мне сначала договорить, а потом смейся, - обиделся Ченг.
– Да, мы имеем дело с компьютером. Но это необычный компьютер. Его информация выводится путём воздействия на зрительные нервы!
– Воздействия на зрительные нервы?!
– удивлённо переспросил Дональдсон.
– Именно так, - ответил Ченг, - вот почему сидящие в кресле видели карту, а другие нет. Причём это воздействие дистанционное.
– А откуда оно исходит?
– спросил Барков.
– Этого я не знаю, - с сожалением развёл руками доктор.
– Тут нужна специальная аппаратура.
– Да, Джеймс, это многое объясняет, - согласился с ним Дональдсон, - но возможна ли вообще такая технология?
– Для нас пока нет, а для них, видимо, да, - ответил Ченг.
– Всё это ещё раз говорит о том, что мы имеем дело с очень серьёзным противником, - задумчиво произнёс капитан.
– Это не просто какая-то там банда налётчиков, - заметил Барков.