Зарубежные детские книги

Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.) Литературно-художественное издание Для чтения взрослыми детям Конни побеждает страх (Серия «Лучший друг – Конни») Переводчик: Анастасия Маркелова Художник: Янина Гёрриссен Главный редактор «Альпина.…

Original title: Mon petit frere e t une pa teque Text by Laurent Rivelaygue and illu tration by Olivier Tallec * * * Мы ходили проведать бабушку в больницу. Мама была уже очень беременная. У меня скоро появится брат – так сказала женщина во время осмотра, у неё был аппарат, чтобы…

Original title: Original title: Het grote voorlee boek van Vo en Haa . Tran lated from the Dutch language www.lannoo.com * * * Сосед Лиса и Зайки В поисках печенья Праздник Филина Синий – это скучно Сосед Лиса и Зайки …

Original title: Vo en Haa en de eizoenen. Tran lated from the Dutch language www.lannoo.com * * * ВЕСНА Старый хлам – это здорово! ЛЕТО Филин и ливень ОСЕНЬ Филин и его воздушный шарик ЗИМА Как холодно! Старый…

Что-то стукнуло её по голове. Мяч? Или шишка? Это был чеснок! С неба полил чесночный дождь. Бабушка Мята засмеялась: – Прекрасно! Как раз пригодится для одного моего зелья: его-то мы и будем сегодня варить вместе! – Лили, если что-то не получается, не расстраивайся! Тебе ещё предстоит…

Литературно-художественное издание Перевод с немецкого Юлии Капустюк Главный редактор «Альпина. Дети» Л. Богомаз Руководитель проекта М. Шалунова Корректор З. Скобелкина Компьютерная верстка О. Макаренко Иллюстрации Э. Дитль Publi hed by agreement with Verlag Friedrich Oetinger,…

– Как я был маленьким? – переспросил Густав. – Такие истории мы любим больше всего, – объяснил Бим. – Что ж, – сказал медведь Густав, – начну. «Жил-был один медвежонок…» – И это был ты! – воскликнул Мокки. – Верно, – согласился Густав. – «Медвежонок жил в тёплой берлоге с мамой, папой и тётей…

– Привет! Наконец-то мы встретились! Девочки заключили друг к друга в крепкие объятия. – Я буду спать наверху! – Лиска показала на свою кровать и спросила: – А вы? – Я бы здесь поспала, – махнула Конни в сторону ещё одной двухъярусной кровати и обернулась к Анне: – Может, ты хочешь спать…

Принадлежала к виду Sahelanthropu tchaden i (в переводе: человек из сахеля [1] Чада) Важно: о ней почти ничего не известно Полезно знать: некоторые учёные причисляют её не к предкам людей, а к обезьянам. Они называют этот вид Sahelpithecu – «питек» значит «обезьяна». Как…

image l:href="#i_005.jpg" > – Ого! – По классу пробежал восхищённый ропот. – Однако в конкурсе участвует множество классов. Так что если вы не победите, не расстраивайтесь, – поспешно добавила госпожа Ризих. – Я уверена, у вас получатся прекрасные проекты, которые мы потом соберём в небольшой исследовательский…

– Хорошо себя веду, – отвечал Кроха Билли. И тут случилось странное. Он услышал голос. Голос нашёптывал ему в самое ухо. Билли сразу понял, кто это. Бесёнок! Ст о ит Билли заскучать – бесёнок всегда тут как тут. – Всё просто, – шептал бесёнок. – Вылезешь в окно. Никто и не заметит. Раз – и ты в саду,…

* * * Бронтозавр – новенький в классе Утром учительница объявила: – Сегодня к нам придёт новый ученик. Маленькие динозавры беспокойно заёрзали на стульях, у них сразу появилась куча вопросов. «А вдруг он будет учиться лучше, чем я?» – подумала Пара. – Неужели он будет сильнее меня? –…

Дюймовочка плыла мимо разных прелестных местечек, и маленькие птички, которые сидели в кустах, увидав её, пели: – Какая хорошенькая девочка! А листок всё плыл да плыл, и вот Дюймовочка попала за границу. Красивый белый мотылёк всё время порхал вокруг неё и наконец уселся на листок – уж…

Некоторые обитатели Муми-дола Муми-тролль – любознательный и доброжелательный. Готов к любым приключениям, особенно рад путешествовать со своими друзьями. Но если приключение чересчур страшное и опасное, тогда нужна помощь Муми-мамы. Муми-мама – мягкая в нужных местах. У неё в сумке всегда…