Адаптация
Шрифт:
– Она оскорбила мою честь и…
– Чем? Отказом обслужить тебя, как клиента? Так у вольного тана Хана Соло, – я кивнул на своего бойца, – родословная не короче твоей. Просто что его семья из-за Диких гор.
Фамилию Хана я, к своему стыду, не помнил, но так даже лучше. Привычное с Земли «Соло» сорвалось с губ так легко и уверенно, что даже маг разума не подкопается. А проверять сейчас, само собой, никто ничего не будет. «Тан» же здесь что-то вроде собирательного образа аристократов севера – чаще всего безземельный аналог рыцаря, но с кучей именитых предков, которыми они постоянно кичатся. Ещё вариант – продавший земли, но не титул Вольный барон или кто-то из членов его семьи. Трон один, задниц много, вот и шастают по планете такие типы.
– …
– Я думаю, произошло недоразумение, – наконец вмешался маг баронета. Шагнув вперёд и покосившись на меня, он шёпотом (который не укрылся от моего улучшенного слуха) сообщил своему сюзерену, что перед ними целый Повелитель и обострять ситуацию не стоит. Как я уже сказал, каст в Шаларе всего две: низко- и высокорождённые. Маги стоят особняком, но не как внешняя структура, а скорее нечто неприкасаемое. Если конфликт между отпрысками каких-то древних родов в худшем случае потянет за собой дуэль, турнир или драку с парой тысяч участников, то разозлившийся Повелитель магии это… очень ярко и очень плохо.
– Ты прав, – наконец кивнул паренёк и, сделав знак своей свите, двинулся дальше по улице, перед этим заглянув внутрь лавки. – А с тобой, сучка, мы ещё увидимся…
– Стоять! – и снова магия звука и снова воздействие на грани слышимости заставляет окаменеть всех в радиусе десятка шагов от меня. В этот раз даже баронета накрыло – медленно, как будто на деревянных ногах, он развернулся и вперил в меня злющие глаза.
– Алекс, – подошедший Хан положил руку мне на плечо. – Ты сейчас уйдёшь, а этим людям здесь жить. И злость он будет срывать на них…
Так, а я о чём, блядь? Я кивнул, принимая к сведению слова товарища. Нассать мне в тапки щенок не рискнёт – понимает, что масштаб не тот. Будь он графом каким-то или из более влиятельной семьи – тогда да, а баронство в Шаларе значит даже меньше, чем в Вольных землях. Куда меньше. Проблема в том, что оставить его в живых – это подписать лавке и, что куда важнее, её владельцам смертный приговор. А «валить» огрызка – только воду баламутить. Воду… баламутить… воду… Вода – торговец – корабль – моё. Логическая цепочка замкнулась.
– Не будет, – губы сами по себе расплылись в широкой улыбке, заставив баронета отшатнуться. – Сейчас увидишь, почему.
Отпихнув паренька плечом, я прошёл внутрь лавки. Если снаружи стоял всего один стенд с разного рода выпечкой и сладостями, то внутри запасы казались просто бесконечными – от буханок хлеба и пирожков до конфет и тортиков. Причём что-то мне подсказывает, что здесь всё своё: и разные размеры у выпечки, и отсутствие фабричной упаковки, и наличие эмблемы – той же, что и над входом, в виде тортика. Хозяев было четверо: всё та же девчушка, которой, при более близком рассмотрении, можно было дать лет восемнадцать-двадцать, десятилетний пацан и, по всей видимости, родители – мужчина лет сорока пяти ростом чуть пониже меня и женщина той же возрастной группы. Такая же, как и дочь – полтора метра с кепкой при очень пропорциональном телосложении – полурослик или карлик. Не чистокровный, конечно, те иногда и до метра не дотягивают. Это, по моим наблюдениям, была наиболее распространённая группа нелюди на человеческих землях. Дальше шли гномы, орки, тифлинги… а затем уже все остальные. Причём если весь этот зверинец скрещивается как попало, у полуросликов из-за размеров и физиологии… ну, в теории возможно всё, конечно, но на практике обычно мужчина-карлик и женщина любой другой расы. Ибо в такой мелкой утробе человеческому плоду не развернуться и не развиться.
– Это ваша лавка? – дождавшись напряжённого кивка от отца семейства, я кивнул в сторону выхода. Внутрь кроме меня и Спайка никто не заходил, но толпа возле дверей была знатная. – Если мы сейчас уйдём…
– Он вернётся, – почти прошептала женщина, глядя на меня с какой-то непередаваемой гаммой чувств. Сука. На одной
стороне улицы проповедуют геноцид нелюди. На другой – представители одной и той же расы относятся друг другу, как к скоту. Ох, не так я себе рисовал Шалар, не так…– Сколько стоит магазин? – мой вопрос, похоже, окончательно выбил мужика из колеи. Секунд пять, не меньше, понадобилось ему, чтобы сначала «ожить», а затем, переглянувшись с женой и зачем-то глянув на дочку, поднять глаза на меня:
– Тысяча монет. За всё. Включая товар… и там ещё на заднем дворе есть. А на втором этаже у нас квартира…
– Вы не поняли, – я покосился на Спайка, который уже с гораздо большим интересом осматривал как лавку, так и её владельцев. По крайней мере, одного из них. Одну. – Я покупаю только лавку. За тысячу. Руку, – пожав конечность мужика и переведя ему на счёт сразу всю сумму, я заставил бывшего владельца охнуть. Ну да, для меня это настолько не деньги, что я даже не сразу понял, что тысяча фиатов – это вполне себе нормальная цена за магазинчик едва ли не в центре Шалара и с жилыми помещениями на втором этаже. Да ещё и место оживлённое – какими бы конченными не были «кресты», сладости даже они любят.
– Так, – убедившись, что главные формальности соблюдены (официальное оформление – вопрос времени и желания), я прошёл к выходу, где послушно стоял баронет со своей свитой. – Всё видел? Всё слышал?
– Да, – стараясь держать голос как можно более нейтральным, ответил он. Вот только ничем не прикрытая аура буквально орала о настоящих чувствах паренька. Злость, страх, стыд – чего там только не было. Перехватив мой взгляд, чародей аристократа только вздохнул.
– Хан. Будь добр, не забудь узнать, где находится баронство Лигурийское. Чтобы в случае, если с этой лавкой или её работниками что-то случится, я знал, с кого спрашивать.
– Сделаю, босс.
– А если…
– А если ты будешь непричастен – то тебя никто не тронет. Мы друг друга поняли?
Нервный кивок меня, само собой, не устраивал, поэтому я заставил уже красного и дико потеющего от испытываемых эмоций баронета выдавить «Я всё понял», после чего милостиво разрешил ему удалиться.
– Господин. Как… так… а…
– Всё к нему, – не желая слушать нервное бормотание отца семейства, я ткнул пальцем в Спайка. – Лавку оформишь на себя, с деньгами потом всё сами решим. У тебя сегодня выходной. Всё, не скучай.
И, хлопнув окосевшего парня по плечу, зашагал в противоположную от баронета сторону. Кажется, хандра начала потихоньку проходить. Не из-за мистического влияния церкви, нет. Из-за аристократа. Оно ведь как. Сделал гадость – на сердце радость. Чем бы заняться?..
Глава 16
50.02.1419 – 01.03.1419
На этом приключения того дня не закончились. Как будто кто-то там, наверху, решил отыграться за неделю спокойствия и вывалить на меня сразу всё. Побольше и поинтереснее. Погуляв ещё немного по городу, я вернулся в гостиницу – пообедать и в целом подумать: а есть ли смысл оставаться в этом городе? Пока что по всему выходило, что нет. Разве что Спайк ну очень захочет остаться хотя бы на несколько дней…
Если «Цепной пёс» по-настоящему набивался посетителями ближе к вечеру, когда туда прибывали музыканты, то расположенное рядом же кафе «Алая Роза» такими скачками популярности похвастаться не могло. Своя публика здесь была – преимущественно аристократы и маги – но она посещала кафешку вполне равномерно. Хотя и с некоторыми флуктуациями утром, в обед и вечером. Вот и сейчас половина столиков были заняты, что, впрочем, не помешало нам с Ханом и встреченным во дворе Магнусом найти удобное местечко. Заказав у улыбчивой официантки чего-то сладкого – посещение лавки всколыхнуло детские воспоминания про домашнюю выпечку и более поздние – про тортики и пирожные – я принялся рассеянно рассматривать посетителей, пока Хан рассказывал магистру о наших утренних похождениях.