Апостол
Шрифт:
— Оборудование нашли? — уточнил я главный волнующий меня вопрос.
— Нашли! — ответил Нургин очень обрадованно. — Там столько всего! И такого превосходного качества! Поразительно! Будь у меня такие инструменты дома, со мной никто бы не смог соперничать по качеству продукта! Один только зме… мезме…
— Змеевик, — помог ему Локи.
— Да! Один только змеевик чего стоит!
— Вы где тут змеевик нашли? — нахмурился я.
— Там был отдел для самогоноварения, — пояснил призрак. — Прикинь! Русские недавно открыли. Нам даже скидку сделали.
— Хорошо. Значит, валим
Но тут Чипсет поднял руку вверх:
— Извините!
— Извиняю. Чего тебе?
— Можно я ещё в одно место сбегаю? Я быстро!
— Сильно надо?
— Очень сильно! — заверил меня оракул.
— Ох. Ладно. Локи, сходи с ним, чтобы опять не потерялся.
Оракул и призрак ушли и через минут двадцать вернулись. Локи шёл чуть позади смущённого Чипсета. И на лице обречителя читалась смесь недоумения и весёлости. У меня же тоже брови чуть вскинулись вверх, когда я увидел, что находится в руках у нашего технического гения. Это был шикарный букет из роз, оформленный будто на свадьбу.
— Ладно. Мне уже даже интересно посмотреть, что из этого выйдет, — пробурчал я себе под нос, возвращаясь в вездеход.
Майк запустил двигатель, или что там выполняло его функцию, и мы двинулись на выезд из города. В иллюминаторах мелькали дома и улицы, а я нервно дёргал ногою, ожидая чего-нибудь нехорошего.
— Деменс, всё нормально? — поинтересовался у меня Локи.
— Да. Просто нервничаю, — ответил я.
— У тебя, походу, паранойя бурлит. Успокойся ты.
— Я называю это не паранойя, а готовность ко всему.
И не успел Локи мне что-либо ответить, как я услышал тихое ругательство со стороны водителя. Взглянув через лобовое стекло, я увидел, что нас останавливает полицейская машина и из неё выходят двое служителей закона с автоматами наперевес.
Глава 5
Полиция
Один из полицейских встал прямо перед «капотом» воображаемого автобуса, широко расставив ноги и положив руки на автомат. Он будто демонстративно жевал жвачку и смотрел через лобовое стекло транспорта.
Не знаю, что там Синт ему показывал, но вёл себя полицейский уж очень самоуверенно. Кстати сам маг тут же забеспокоился:
— Ребята, нельзя, чтобы они вошли внутрь! Я не успею спроецировать окружение!
— Ага. А ещё у нас двери как таковой нет, — добавил Локи.
— Значит, надо выйти к ним самим, — заключил я и посмотрел на единственного из нас, кто знал язык сам, а не за счёт оракула.
Чипсет снова весь разволновался, и посылать его общаться с органами правопорядка, когда у нас трупы и порошок неизвестного происхождения на борту, было бы глупо. Поэтому я нырнул в люк и, оказавшись на крыше, спрыгнул на землю.
Когда я подошёл к офицеру, тот спросил у меня:
— А почему не через дверь?
— Заклинила, — ответил я ему на ломанном испанском.
Вся надежда была на то, что я смогу как-то объясниться на чужом языке без помощи переводчика. Потому как ментальный перевод оракула лишь вызовет массу вопросов. А прикол разговора через оракул в том, что по чуть-чуть, но ты и сам
запоминаешь, как должны звучать те или иные фразы. Та же Тинки и разговаривала на испанском. Так что, хоть что-то я да знал.— Вот как? — ухмыльнулся тем временем полицейский, всё ещё жуя жвачку. — Значит, придётся ломать. Я через крышу не полезу.
— Зачем ломать? — спросил я. — Мы что-то нарушили?
К офицеру со спины подошёл его напарник и также положил ладонь на предохранитель автомата, после чего первый окинул меня взглядом с ног до головы:
— Совершено ограбление. По описанию преступник где-то от метра восьмидесяти до метра девяносто ростом. Белый. Светлые длинные волосы. Бодибилдер.
Его челюсть начала открываться ещё шире, будто он жевал уже не жвачку, а резиновый мячик. Второй полицейский был помоложе, но вёл себя более серьёзно. Он не сводил с меня взгляд, будто был готов, чуть что, сразу стрелять.
Я оглянулся по сторонам, прикидывая, скольких гражданских зацепит, если начнётся стрельба. И сделал вывод, что в принципе немного. Место было не особо оживлённое. Но стоило всё же попробовать договориться.
— Да? И кого же ограбили? — спросил я.
— Племянника начальника участка и его друзей, — ответил старший. — Так что, либо вы сейчас откроете дверь для обыска, либо её вскроем мы.
Подобный тон всколыхнул во мне волну раздражения, но я постарался сохранить спокойствие, приподнял ладони в миролюбивом жесте и заговорил, перемешивая испанский и английский:
— Спокойно, офицеры. Ремонт двери обойдётся дорого. Так зачем же тратить эти деньги напрасно, если можно применить их более рационально.
Я медленно опустил правую руку под пристальными взглядами полицейских и выудил оттуда четыре сотенные купюры, после чего положил их уже в нагрудный карман старшего офицера.
Не то, чтобы меня пугала статья за дачу взятки должностному лицу. Если начнётся суета, уже будет без разницы. Поэтому стоило попытаться.
Старший едва заметно ухмыльнулся, но всё же покачал головой:
— У вас хороший автобус. Но вряд ли вы найдёте запчасти на него быстро.
— Действительно, — кивнул я и выудил ещё столько же купюр.
— Хм. Ну, может и не стоит смотреть машину, — улыбнулся офицер. — Но преступника мы поймать обязаны, как ни крути.
Младший дёрнулся и наставил на меня дуло автомата.
Я вновь поднял руки ладонями вперёд:
— Полегче, офицеры. Давайте поступим так. Я поеду с вами на вашем замечательном автомобиле. А мои друзья поедут дальше своей дорогой. Автобус арендованный и его срочно нужно вернуть владельцу.
На этих словах я достал все деньги, что у меня были с собой.
Даже у младшего глаза заблестели, а старший перестал жевать. Сплюнув жвачку на асфальт, он проговорил:
— В целом, нам нужно лишь поймать подозреваемого. Ни про какой автобус речи не шло.
— Ну вот и отлично, — ответил я. — Значит, я иду к вам в машину?
— Идёшь, — кивнул старший офицер.
Я медленно развернулся и подал Майку знак сваливать отсюда домой. Он указал пальцем на меня, мол «что будет со мной?» Но я показал большой палец, означавший, что всё будет нормально.