Проза

Спустя большую толику событий я стану слыть звездой экрана и, чтобы избежать тоски от изоляции известностью и сплетен, начну уроки вышивки на курсах одиноких дам, куда актриса местного театра, давненько слывшая красоткой, чтобы зазря не погибала прелесть, возьмет меня припрятать и учить. Здесь, в арендованной…

Очень удивительно, сказал он, что кричат они всегда в полночь. Не знаю, почему они кричали именно в этот час. Мы были в гавани, а они все на молу, и в полночь они начинали кричать. Чтобы успокоить их, мы наводили на них прожектор. Это действовало без отказа. Мы раза два освещали мол из конца в конец,…

– Хайни Зим неплох в защите, – сказал Билл. – А все-таки команда из-за него проигрывает. – Может, поэтому Мак Гроу и держится за Хайни, – сказал Ник. – Может быть, – согласился Билл. – Нам с тобой ведь не все известно, – сказал Ник. – Ну конечно. Хотя для нашей дыры мы не так уж плохо осведомлены.…

Душным вечером в Падуе его вынесли на крышу, откуда он мог смотреть вдаль, поверх городских домов. В небе летали стрижи. Скоро стемнело, и зажглись прожекторы. Все остальные пошли вниз и взяли с собой бутылки. Он и Люз слышали их голоса внизу, на балконе. Люз присела на край кровати. Она была свежая…

Среди заключенных автор книги выделяет четыре группы — нэпманов, крестьян, «каэров» (контрреволюционеров) и прочих. Эта классификация не выдерживает критики: обязательное «единство основания деления» в ней грубо нарушено. Крестьяне поэтому находятся среди всех трех последних групп, выделенных автором;…

Святополк же, сев на княжение в Киеве после смерти отца, призвал к себе киевлян и, щедро одарив их, отпустил. К Борису же послал такую весть: «Брат, хочу жить с тобой в любви и к полученному от отца владению добавлю еще». Но не было правды в его словах. Святополк, придя ночью в Вышгород, тайно призвал…

– Это вычтется из вашей доли райского блаженства! – сказал он, протягивая мне мою порцию. После этого снадобья пили кофе по-арабски, то есть с гущей и без сахара; потом сели за стол. Читателя, конечно, удивит такое нарушение кулинарных обычаев, ибо никто не пьет кофе перед супом, варенье тоже едят…

— Пью много, — сказал Уилсон. — Нет, я думаю, это не оттого, — сказала она. — Фрэнсис тоже много пьет, но у него лицо никогда не краснеет. — Сегодня покраснело, — попробовал пошутить Макомбер — Нет, — сказала Маргарет. — Это я сегодня краснею. А у мистера Уилсона лицо всегда красное. — Должно быть,…

— Благодарю вас, — сказал он, поднялся на ноги, покачнулся и снова сел в пыль. — Я смотрел за животными, — повторил он тупо, уже не обращаясь ко мне, — я только смотрел за животными. Помочь ему было нечем. Был первый день пасхи, и фашисты подступали к Эбро. День был серый, пасмурный, и низкая облачность…

— Как же, вижу, — откликнулся он густым раскатистым басом. — Но, даже погрузившись в серьезные размышления, юный мой Гуг, мужчине пристало поглядывать окрест хотя бы одним глазом. Что же это были за думы, в которых ты так увяз? Сен-Клер, по-видимому, ничуть не обиделся, и от этого замешательство Гуга…

Спустя несколько дней по приезде я наблюдал в квартале Мустафа бал под открытым небом. Это был совершенно такой же праздник, как в Нёйи. Те же лавки с пряниками, тиры, лотереи, кукольный театр, упражнения с ножами, ясновидящие, женщины-рабы, приказчики, танцующие с продавщицами заправские кадрили, словно…

Восемь мостов была некогда перекинуты через эту пропасть. Шесть из них в настоящее время разрушены. Один только мост, еще воздвигнутый римлянами, может дать представление о том, каким он был раньше. Румель порою исчезает под гигантскими арками, прорытыми им самим. На одной из них и был построен этот…

Китайские народные повести этого периода своими истоками восходят к устному народному творчеству — рассказам сказителей, образно названным Лу Синем «литературой колодцев и рынка». Написанные не на классическом литературном языке вэньянь, а на языке, близком к разговорному, обращенные к средним и низшим…

В этот самый день я познакомился с моей будущей женой, которая действительно стала счастьем всей моей жизни. Наконец, вот каким образом продавец коко помешал мне сделаться префектом. Произошла революция. Я решил, что мне необходимо стать общественным деятелем. Я был богат, всеми уважаем и знаком с…

Старик раздраженно фыркнул и забегал по комнате, щелкая суставами пальцев. Берл сидел, втянув голову в плечи и не понимая решительно ничего. — Газетная жвачка! Телевизионное пойло! — гневно выпалил Каган у него за спиной и всплеснул руками. При этом его локти угрожающе хрустнули. «Черт возьми, — подумал…

— Налей-ка мне еще, Селим… — А как же… — улыбается бедуин. — Не хочет ли господин курнуть кой-чего хорошего? — Нет, бижу, господин не курит. Ты сам-то кури, господин без предрассудков. — Зачем предрассудков? — возражает щедрый Селим, неправильно истолковав незнакомое слово. — Селим угощает. Кури мою,…

Меня поразил невозмутимый вид свидетеля такого преступления. — А что же убийца? — спросил я. Паоли Палабретти долго кашлял, прежде чем ответить: — Удрал в горы. А на другой год его убил мой брат. Знаете моего брата, Филиппа Палабретти, бандита? Я пролепетал: — У вас брат — бандит? Глаза благодушного…

— Привет, я Фрэнк Уильямс, Pan Am, не буду вам мешать. — Гэри Джайлз, — представился первый пилот, протягивая руку, и головой указал на коллег. — Билл Остин, второй, и Джим Райт. Рады вас видеть. Обменявшись с ними рукопожатиями, я уселся на откидное сиденье, предоставив им заниматься делом. От земли…

* * * Проснулся Федор с сильного похмелья – Лежит в саду японском под сакурой, И плачет, сам не зная, как сюда попал. * * * К станции электрички, шатаясь, Федор подходит. Головою тряся, на расписание смотрит: Микаса, Кассуга, Киото, Авадза, Инамидзума, И дальняя бухта Таго.…

– Охо-хо! – сказал медведь после некоторого молчания. – Малыши – они все такие славные, никому зла не хотят. Я промолчала. – Люди-то, они ведь разные бывают. Есть и плохие, есть и хорошие. Но маленькие – они все добрые. Я не успела ничего ответить, потому что медведь быстро пошел вперед к кромке воды.…