Чтение онлайн

Он не повторяет:

— Спи, Джей.

— Постой, Финн, — выпаливаю я, прежде чем он успевает повесить трубку.

Тишина на том конце линии, но я чувствую, что он слушает.

— Мне нужен совет. Что, если… — я кусаю нижнюю губу, — что, если ты узнаешь, что кто-то лгал о том, кто он такой? Человек, которому ты очень, очень хочешь доверять, но все улики говорят, что он, возможно, плохой человек. Ты бы стал копать глубже или отпустил бы это?

Финн долго молчит. Когда он наконец отвечает, его голос звучит пугающе

решительно:

— Если бы кто-то так меня одурачил, я бы разрушил каждую их ложь и разоблачил ее.

— О…

— А потом я бы сам их наказал.

Меня передергивает.

— Спокойной ночи, Джей, — говорит Финн, его голос тихий, как привидение.

— Спокойной ночи, Финн.

Часы предупреждающе пищат, когда в трубке раздаются гудки.

ДЖЕЙ

Я до сих пор не уверена, угрожал ли мне Финн вчера ночью. Звучало как угроза, хотя мы говорили об абстрактной ситуации.

И хотя обычно это заставило бы меня впасть в панику и начать рыть землю, чтобы узнать все его секреты и защититься, сейчас я почему-то не чувствую, что Финн — мой злейший враг.

Я поднимаю телефон и смотрю на сообщение, которое Келли прислала рано утром:

Нам нужно поговорить.

Хотела бы я, чтобы она прислала это на телефон «Джинкс», но с прошлой ночи он подозрительно молчит.

Нам нужно поговорить.

С этими словами две проблемы. Первая: я не готова говорить с Келли, потому что на сорок восемь процентов уверена, что она самозванка, и на тридцать — что у нее не всё в порядке с психикой.

Вторая: у Келли есть доступ в эту больницу. Она может нагрянуть в любой момент, потому что вся моя жизнь заперта в этих четырех стенах.

Единственные люди, которые когда-либо увозили меня отсюда, — это бабуля и Финн.

Один из них мертв.

Другой хочет моей смерти.

Так что вариантов, где спрятаться, немного. Но даже если бы они были, я всё равно привязана к больнице. Мое сердце не выдержит жизни снаружи. Келли настойчиво названивала «Джинкс». Она всё равно меня найдет. Мне нужно решить, что с ней делать.

В коридоре раздаются тяжелые шаги, и я вскидываю голову, ожидая увидеть лицо Келли, заглядывающее в окно палаты.

Но это доктор Кенджи.

Он входит, выглядит трезвым и уставшим. Волосы торчат во все стороны, как обычно после операции, халат помят.

— Привет, Док, — рассеянно здороваюсь я. — Опять спали в отделении?

— Джей, нам нужно поговорить о твоих анализах.

Опять эти четыре ужасных слова.

Дзынь!

Я

вскакиваю на край кровати, увидев уведомление.

— Что не так? — глаза доктора Кенджи из сонных превращаются в настороженные, он оглядывается через плечо, будто ждет, что кто-то ворвется и устроит здесь перестрелку.

Кортни, школьная подруга Келли, ответила на мое сообщение.

КОРТНИ: Ты из Netflix?

Мои брови сходятся на переносице. Netflix? Почему она это спрашивает?

— Джей, это очень важно. В результатах твоих тестов…

— Да, да. Я знаю, что там написано, Док. У меня больное сердце, — я спрыгиваю с кровати и сую ноги в удобные кроксы. — Прости. Можем поговорить в другой раз? Мне нужно кое-что проверить.

Я хватаю куртку, сумочку и быстрым шагом направляюсь к двери.

— Куда ты идешь? — спрашивает доктор Кенджи, поспевая за мной. — Ты недостаточно здорова, чтобы покидать больницу.

Я пытаюсь двигаться быстрее, но это пустая трата сил, и в итоге я громко пыхчу и отдуваюсь.

Это унизительно.

— Я буду в порядке, — ворчу я, не спуская глаз с двери. — Я не буду перенапрягаться, Док, клянусь. Мне нужно сделать одно быстрое дело, я вернусь, и тогда вы расскажете мне всё, что не так с моими результатами.

— Джей, это не то, что можно просто проигнорировать. Твое сердце…

— О! Доброе утро! — Мартина машет рукой с середины коридора. Ее темно-карие глаза сияют, в руках пакет с контейнерами.

Я радостно машу в ответ, видя путь к отступлению:

— Мартина!

— Да-да, — она ковыляет ко мне, ее улыбка достаточно широка, чтобы обнажить золотой зуб. — Хорошо видеть тебя на ногах, Джей.

— Доктор Кенджи, это Мартина. Она… подруга подруги. Вроде того. Можете считать ее моей опекуншей на данный момент.

Доктор Кенджи открывает рот, чтобы протестовать. Я отступаю от него:

— Расскажите ей, что со мной не так, а она потом перескажет мне. Хорошо? Мартина… — я указываю на доктора.

Мартина, мой спаситель, берет доктора под руку:

— Доктор, а сколько вам лет? У меня есть прекрасная племянница, она только что получила диплом юриста. Её зовут Хесусита, и вы — как раз в ее вкусе. Она обожает K-pop, она даже была в Корее…

— Я японец, — слышу я, как сухо информирует Мартину доктор Кенджи, пока я сбегаю к лифту и отвечаю Кортни.

Я: Я не из Netflix. Я подруга Келли. Она сейчас разводится, и муж обливает её грязью. Я хочу, чтобы друзья, которые знали её, написали заявление в её защиту.

Я: Мы можем встретиться?

Лифт высаживает меня на первом этаже, я плетусь через переполненный приемный покой.

КОРТНИ: Это шутка?

Я: В смысле?

КОРТНИ: Келли пропала без вести шесть лет назад. Её тело до сих пор не нашли.