Призрак поместья Торнхилл
Шрифт:
– Ты будешь вести себя тихо, Веснушка. – Я внимательно посмотрел на девушку, проверяя реакцию. – Кивни, если поняла.
Вивьен медленно кивнула, призывно заерзав подо мной.
«Ну все, это конец», – объявил внутренний голос и смолк совсем.
Убрав ладонь от лица Бернелл, я сместился ниже, что незамедлительно вызвало ответную реакцию – Вивьен еще сильнее выгнулась навстречу, тихонько застонав. Едва услышав этот звук, я отстранился, демонстрируя, что она нарушает свое же обещание. Изумрудные глаза вспыхнули недовольством – она явно хотела продолжения.
– Поцелуй меня, Адриан, – прошептала Вивьен, почти умоляя. Она не просто
Мне не хотелось торопиться. Раз уж нам обоим предстоит пожалеть об этом завтра, так пусть этот момент продлится как можно дольше. Не спеша наклонившись ниже, я коснулся краешка ее мягких губ – Вивьен с готовностью приоткрыла рот, углубляя поцелуй и двигаясь навстречу мне.
Умопомрачительный запах ее волос накрыл меня с головой. Секундная потеря контроля – моя хватка, что удерживала запястья, ослабла, а ноги уже не так сильно сдавливали бедра англичанки, прижимая к кровати, – Бернелл воспользовалась заминкой. Горячие ладони обхватили мое лицо, утягивая вниз, делая наш поцелуй слишком откровенным и не оставляя пути отхода. Небольшой толчок, и девчонка оказалась сверху, полностью перехватывая инициативу и нависая надо мной. Я нырнул руками под ее футболку, наслаждаясь мягкостью кожи, пока она что-то неразборчиво шептала мне на ухо.
– Спаси меня, Адриан! – Вдруг прозвучало так отчетливо, что я невольно замер.
Вивьен задрожала в моих объятиях, будто ей резко стало холодно, и отстранилась, разрывая поцелуй. Я в недоумении уставился на нее, поняв, что собственные ладони вдруг почему-то стали мокрыми и холодными.
– Вивьен, что ты говоришь? – Я попытался встать, но Бернелл испуганно замотала головой.
– Он хочет меня убить, мне страшно! – Зеленые глаза, обращенные ко мне, наполнились слезами. Вивьен в отчаянии перевела взгляд на свою футболку, и тут меня охватил ужас: вся ее одежда была испачкана кровью, как и мои руки.
– Веснушка, что с тобой? – Я наконец смог встать и принялся осматривать девушку, ища повреждения.
– Адриан! – Вивьен дернулась, крича мне на ухо.
Ситуация начала походить на сюр, вся постель была буквально залита красным. Я моргнул несколько раз и понял, что мы каким-то образом переместились в спальню Уинстона, а Вивьен склонилась над его телом.
– Что же ты натворила? – Я недоумевающе взирал на девушку, не зная, как помочь.
– Смотри, Адриан. – Вивьен поднялась с пола, открыв жуткую картину: отвратительная рана на горле Уинстона разверзлась шире, будто специально для меня. – Смотри внимательно!
Я изо всех сил таращился, оглядывал каждую деталь, но не находил ответа.
– Что я должен увидеть, Вивьен?
Бернелл молчала, протянув ко мне ладони.
«Пустые! У нее нет оружия!»
Выходит, все же не она убила Уинстона? Но волос очень похож…
– Ты должен быть очень внимательным, Адриан.
Стоя в окровавленной одежде, Вивьен вдруг запрокинула голову и расхохоталась – заливисто и жутко, как не смеются нормальные люди.
«Сумасшествие?..»
Я недоумевающе косился на все происходящее, а комната начала расплываться, будто огромная клякса по бумаге.
В дверь отчаянно заколотили, мы с Вивьен повернулись на звук.
– Открой, болван!
«С каких пор Бернелл говорит голосом моей бывшей девушки?»
Я мотнул головой, скидывая с себя морок сна, – окровавленная, заплаканная Вивьен растаяла. Перед взором
оказалась лишь несчастная прикроватная тумбочка с пепельницей и пачкой сигарет сверху – ничего более.– Ларсен, черт тебя дери! Если ты не откроешь, я прострелю замок! И очень надеюсь, что твоя задница будет прямо за дверью! – раздался новый вопль Сатаницы.
Как ни странно, но угрозы Эмили заставили мозги работать чуть шустрее. Я разлепил веки, озираясь по сторонам: в комнате светло, значит уже утро; ремень с кобурой лежат на полу, в пепельнице два окурка, один со следами помады, – значит, Бернелл здесь все же была. Одежда на мне – скорее всего, поцелуй мне приснился. Остался главный вопрос: что это, мать вашу, было?!
– Надеюсь, это не твоя девушка там орет? – послышался сонный голос справа. Я с одновременным облегчением и опаской повернулся и увидел Вивьен, потирающую слегка воспаленные ото сна глаза.
– Это лейтенант Эмили Паркер, – буркнул я в ответ, наклоняясь за ремнем, – а по совместительству дочь Сатаны и моя бывшая невеста.
– Чего?! Правда? – Вивьен уставилась на меня и, видимо, по выражению лица прочла утвердительный ответ. Из нее полился такой поток отборной брани, что мог посоревноваться с тем, что выдавал я в лондонских пробках. – Я не рассчитывала, что моя шутка окажется не шуткой! – раздраженно выпалила англичанка, пулей вылетая из кровати.
Я обвел глазами спальню, пытаясь собрать реальность из кусочков: где закончился Уинстон, угрожающее видение, и начался наш поцелуй? Вивьен была полностью одета, я тоже. Видимо, мы просто уснули, болтая, и ничего не было. Что же, видит бог частного сыска, это к лучшему…
Бернелл завязывала халат, бросая на меня взгляды в стиле «сделай же что-нибудь». По правде говоря, делать уже было нечего, разве что изобрести машину времени, вернуться во вчерашний день и выставить ее за дверь. Хотя в таком случае нас вполне мог ожидать третий труп – и чей бы он был, еще большой вопрос. Лично мне, слышавшему сопение лейтенанта Паркер даже из-за закрытой двери, казалось, что все-таки мой.
– Успокойся, если Сатаница и станет в кого-то стрелять, то только в меня. – Закрепив ремень, я двинулся ко входу, по другую сторону которого воцарилась угрожающая тишина.
Повернув замок, я распахнул дверь, встречая напарника и свою бывшую девушку – картина, достойная «Оскара» за самую трагикомичную сцену.
– Доброе утро, золотко. – Я широко улыбнулся. – Ну и тебе не хворать, Паркер.
Эмили с Мином на пару закатили глаза – похоже, эти двое нашли общий язык на почве обоюдного, но непризнанного обожания меня.
– Мы тебя уже двадцать минут пытаемся разбудить! Ты… – Тут глаза Сатаницы заметили шевеление за моей спиной и сверкнули совсем уж недобрым огнем. – Ларсен, ты вконец охренел баб водить во время расследования, еще и на место преступления?
Если бы кто-то искал человеческое воплощение эмоции под названием «охренеть и не выхренеть», то первенство бы получил Мин, чьи глаза норовили из азиатских переквалифицироваться во вполне европейские. Ну а если бы награждение проходило в обители Нечистого, то призы однозначно раздавала бы лейтенант Паркер. Я же был готов пустить себе пулю в висок, ибо следующие эпизоды нашей трагикомедии обещали трансформироваться в хоррор.
– Прошу прощения, лейтенант. – Кашлянув, Вивьен вышла вперед, вытягивая перед собой руку для приветствия. – Вивьен Бернелл, хозяйка этого дома и племянница обоих погибших.