Чтение онлайн

— Не вероятно, а точно. У нас впереди много работы, а сегодня — выпивка за мой счет.

Они попрощались, Принс отошёл к нескольким мужчинам в костюмах, а Голд встретился с раздражённым нетерпеливым взглядом Реджины.

— Где он?

— Где-то здесь, — развёл руками Голд и засмеялся. — Ах, вон он!

Вдалеке, у барной стойки, он нашёл того, кого искал, и решительно проложил себе путь между игорных столов прямо к бару. Реджина старалась не отставать.

— Это не Джонатан.

— Нет, не Джонатан! — бросил через плечо Голд. — Это мой человек.

Она недовольно закатила глаза,

Джон Симмонс в костюме-тройке сидел за барной стойкой, обнимал за талию девушку и что-то нежно шептал ей на ушко, и она смеялась, перебирая пальцами его развязанный галстук.

— Джонни! — Голд, не церемонясь, отвлёк парочку от несомненно приятной беседы.

— Привет, старина! — воскликнул Джонни и тихо обратился к девушке: — Не оставишь нас, крошка? Но далеко не уходи.

— Не уйду, Джонни! — засмеялась девушка, поцеловала его в губы и ушла к игровым автоматам, пошло сияющим в соседнем зале.

— А она — ничего! — отметил Голд.

— Очень даже ничего, — подмигнул Джон. — Просто фантастика.

— Рад, что тебе весело.

— Закончили? — возмутилась Реджина. — Может, уже перейдём к делу?!

— Это кто? — Симмонс только что обратил внимание на Реджину.

— Считай её главным заказчиком. Заказчицей, — пояснил Голд. — Где Джонатан?

— Он тут живёт уже неделю. Люкс № 34, — Джонни запустил руку во внутренний карман пиджака, вытащил самый обычный ключ и протянул Голду. — Держи. Он поднялся к себе десять минут назад. И он тут с подружкой.

— Понятно, — кивнул Голд, спрятав ключ в карман. — Спасибо, Джонни. Я твой должник.

— Брось! Пара пустяков! — отмахнулся Джонни. — Просто оплати расходы.

— Развлекайся.

— Закончили? — фыркнула Реджина, опасаясь, что они снова уйдут от темы.

— Да, — успокоил её Голд и пожал руку Симмонсу. — Увидимся, Джонни.

— Увидимся, Руперт.

Джонни ушёл на поиски своей девушки, а они вернулись в вестибюль. Реджина торопилась наверх, к номерам, и он просто обязан был её остановить.

— Подожди! Ты уверена, что хочешь ворваться к нему прямо сейчас? — Голд осторожно взял её за локоть и напомнил: — Он ещё и не один там.

— Это что такое? — сузила глаза Реджина. — Мужская солидарность?

— Нет…

— Если тебе неловко, то можешь просто отдать мне ключ и подождать в ресторане. Я не собираюсь ещё час ждать, пока он там не удовлетворит все свои потребности!

— Реджина, этот час нужен не ему, — вкрадчиво сказал Румпель. — Он нужен тебе.

— Мне?! — она разозлилась. — Мне, значит?!

— Тебе, — настоял он. — Давай присядем и подумаем над тем, что ты ему скажешь.

— Ладно! — сдалась Реджина. — Не могу поверить, что я тебя слушаю.

— Замечательно! — Голд галантным жестом пригласил её в ресторан. — Прошу!

За следующий час они ни к чему не пришли и поднялись наверх, как есть, без всякого плана.

Номер Джонатана был на третьем этаже. У самой двери Голд снова попытался её задержать, но слов убеждения у него больше не было, и они зашли внутрь. Джонатан стоял там в одних брюках и майке, со стаканом виски в руках.

— Реджина? — опешил он. — Что ты здесь делаешь?

— Думаю,

Раздвинулись двери спаленки, и из неё вышла девушка, совсем молоденькая и нескладная.

— Джонатан? Кто эти люди?

— Мои друзья, Ло, — ответил Джонатан, не глядя на неё. — Мне нужно поговорить с ними наедине. Ты должна уйти к себе.

Реджина принялась разглядывать туфли, Голд — номер, а Джонатан следил за тем, как его подружка собирает вещи и уходит прочь.

— Сядь, — велела Реджина, когда они наконец-то остались втроём.

— Реджина, я…

— Сядь, ничтожество.

— Садись, Джонатан, садись, — спокойно произнес Голд, но тот не сел.

— Чего ты хочешь от меня? — Джонатан поставил стакан на столик и шагнул к Реджине. — Хочешь, чтобы я сказал, что мне жаль? Мне жаль.

— О, я вижу как тебе жаль! — прошипела она. — От твоих душевных мук у меня даже слёзы на глазах наворачиваются!

Она больше не злилась на него, только презирала. Презирала всем сердцем.

— Он не умер. Я рад, что он не умер, — Джонатан осмелился сделать ещё один шаг. — И это больше не повторится. Я больше никогда не сделаю ничего подобного.

А вот эти слова снова её разозлили, и она со всей силы ударила его по лицу.

— Мне не нужны эти слова! — прокричала Реджина, сделала над собой усилие и взяла себя в руки: — Руперт считает, что сам бы ты на это не решился. Кто-то пообещал прикрыть тебя, не так ли? Ты должен сказать мне, кто за этим стоит.

— Чарльз сам во всём виноват.

И за это он опять получил по лицу, и она бы не ограничилась одним ударом, если бы Голд её не остановил.

— Ну, хватит, — коротко шепнул он. — Это того не стоит.

— Прости меня, но это так, — продолжил Джонатан. — И да: я — ничтожество. И я правда сожалею! Я пожалел об этом сразу же, как сделал заказ.

— Так сильно сожалел, что даже не подумал этот заказ отменить, — горько проговорила Реджина. — Так сильно сожалел, что потом просто замёл следы и сбежал, как трус! Да ты и есть трус! И это после всего, что Чарльз сделал для тебя! Что ты видел от него, кроме доброты и поддержки? И чем ты отплатил ему?

— Я не мог…

— Что ты не мог?! Что ты не мог?! — теперь она приблизилась к нему. — Знаешь, Джонатан, если бы ты не был его братом, если бы ты не был так дорог ему, я бы уже всадила нож тебе в сердце, вырезала бы его из твоей груди и растоптала.

— Ты бы не убила меня, — усмехнулся Джонатан. — Ты бы не смогла.

Голд посмотрел в сторону и пригладил волосы на затылке: ситуация накалялась.

— О, ты не представляешь, на что я способна, — рассмеялась Реджина. — Ты даже не можешь себе этого представить.

— Я не мог отменить заказ, — вздохнул Джонатан и наконец сел. — После того как я дал одобрение…

— То есть не ты заказал Чарльза? — перебил Голд.

— И я и не я. Я не могу разглашать имён. Таковы условия соглашения. Если я буду молчать, то мы с Чарльзом будем жить. И мне правда жаль, — Джонатан вдруг заплакал. — Правда. Когда я узнал, что он выживет, то обрадовался, как никогда в жизни не радовался. И пошёл на эту сделку, только чтобы всё исправить. Я хочу всё исправить. Скажи, что мне сделать, Реджина, и я всё сделаю.