Наследница ведьм
Шрифт:
========== ШЕСТАЯ ЧАСТЬ. Глава 9. Момент истины ==========
Подумав, что больница, о которой знает Люцифер, не самое лучшее убежище, Эмбер решила выбираться отсюда. К тому же ей не давали покоя мысли о судьбе Винчестеров, оставшихся в Карфагене. Но когда она взяла с прикроватной тумбочки телефон, чтобы позвонить Бобби и узнать у него последние новости, выяснилось, что средство связи разрядилось и пользы от него было не больше, чем от обычного куска пластика. Тогда девушка тихонько оделась и никем не замеченная выскользнула из больницы.
Стояла
– Эмбер, слава Богу или кому уж там, что ты жива! – воскликнул Бобби, увидев ее на пороге дома.
– Точно, кому уж там, - мрачно подтвердила она, подумав о визите Люцифера.
– Дин сказал, что эта твоя Маргарет спасла тебя из заварушки с адским цербером.
– Дин? Значит, он звонил! Бобби, скажи, с ними всё в порядке? – умоляюще воскликнула она.
– К сожалению, нет. Джо с Элен погибли… А Люцифер цел и невредим. Похоже, твоя демонша была права – кольт ему до одного места, - угрюмо проговорил охотник.
– Джо и Элен мертвы? – с ужасом переспросила Эмбер, вспомнив слова Маргарет о том, что и ее ждала бы та же участь. – Господи… Даже представить себе боюсь, что сейчас чувствует Дин…
– Ничего, он это переживет, - хмуро ответил Бобби. – В любом случае сейчас не время распускать нюни. Мы должны найти способ побороть Люцифера, а потом уже можно будет предаться скорби…
– А если окажется, что такого способа не существует? – с горечью посмотрела на него Эмбер, всё ещё потрясенная новостью об Элен и Джо. – Сколько еще людей должны будут погибнуть в погоне за иллюзорной мечтой навсегда победить зло?
– Не смей! Не смей отчаиваться, девчонка! Что ты вообще знаешь о потерях? Если мы сейчас сдадимся, то… - охотник не договорил, а лишь развернул свою коляску и скрылся в комнате, а Эмбер зашла в гостиную и налила себе бокал виски – именно это было ей необходимо с самой встречи с Люцифером.
Вскоре вернулись Сэм с Дином. Вид у них был словно у побитых собак, и Эмбер почувствовала, как сжимается от боли ее сердце из-за ее неспособности облегчить их боль.
Они рассказали о том, как один из псов ранил Джо, когда она пыталась помочь Дину, а также о том, как они потом забаррикадировались от церберов в магазине хозтоваров и как Элен и Джо пожертвовали собой, чтобы задержать псов и дать Винчестерам возможность встретиться с Люцифером и убить его.
– Только вот всё было зря, - с горечью проговорил Дин. – Твоя Маргарет оказалась права: кольт его не убил…
Вечером, когда Сэм и Бобби уснули, Эмбер спросила Дина, знает ли он, что делать дальше. Неизвестность пугала ее, но она не решалась рассказать ему о своих сомнениях, чтобы он, как и Бобби не обвинил ее в потере надежды и подрыве остатков боевого духа.
– Не знаю. Будем ждать, пока Кас найдет Бога или пока какой-нибудь дружелюбный демон не подкинет
нам новый вариант убийства Люцифера, - пожал он плечами.– Дружелюбный демон?! Хочешь сказать, что снова собираешься иметь дело с кем-то вроде Кроули?! – вскричала она. – После того, что он отправил вас на верную смерть?
– Ну, никто не обещал, что будет легко. И вообще-то, я имел в виду твою Маргарет, - объяснил он.
– Но разве не ты…
– Не поверил ей как минимум дважды? Да. И, как видишь, поплатился за это. Так что теперь я прошу тебя говорить мне обо всем, что сообщает твоя прародительница.
– Что я и делала прежде, - уточнила Эмбер.
– Именно, - согласно кивнул он и вдруг, вспомнив что-то, внимательно посмотрел на нее.
– Кстати, именно из-за Маргарет я почти не беспокоился о тебе, был уверен, что она вытащит тебя из этой передряги. Но в последний раз, когда мы виделись в Карфагене, ты в одиночку боролась с цербером. Эмбер, почему ты не побежала вместе с нами?
– Потому что Мэг направила на меня одну из своих шавок, и я ясно видела, как эта псина собирается броситься на меня. Ты же слышал ее слова, Дин, - ответила Эмбер, чувствуя, что еще чуть-чуть – и они дойдут до обсуждения не самой приятной темы. Так и случилось.
– Но он же ранил тебя. Ты была вся в крови, Эмбер. Я видел, - сказал он.
– Да всего-то пара царапин, - отмахнулась она. – Маргарет отнесла меня в больницу и меня там сразу подлатали.
– Эмб, я знаю, кто такие церберы, и как выглядят нанесенные ими «царапины», - покачал он головой.
– И чего же ты хочешь от меня, Дин? Удивлен, что я не умерла, не истекла кровью? Говоришь, что верил, что Маргарет меня спасет, а потом заявляешь, что я с такими ранами могла и не выжить! – сердито взглянула она на него, злясь, что приходится оправдываться и, в то же время, чувствуя необходимость в его оправдании, в том, чтобы он сказал ей, что в ее происхождении нет ничего плохого, и что приход Люцифера к ней просто дурацкое недоразумение.
– Нет! Я рад, что с тобой всё в порядке. Просто мне странно… Я думал, что ты ранена и никак не ожидал встретить тебя в полном здравии…
– Ладно! – сдалась Эмбер, понимая, что ей все равно не удастся скрывать это вечно и правда рано или поздно выплывет наружу:
– Я не хотела этого говорить, но всё и правда было довольно серьезно. Не смертельно, конечно, но… Но меня спас один ангел.
– Ангел? – переспросил он. – Но ведь Кас…
– Это был не Кас. И, честно говоря, не совсем ангел. Скорее, падший ангел, - произнесла она последнюю фразу, словно шагнув в бездну с обрыва.
– Падший? – переспросил Дин, побледнев. – Хочешь сказать, что это был Люцифер?
– Да. Прошлой ночью он завился ко мне в палату и сказал, что ему нужна Марго. А когда я послала его подальше, он сначала начал меня пытать, а когда увидел, что это не действует, решил, что чувство благодарности окажется сильнее ненависти, и исцелил меня, - торопливо объясняла она Дину, боясь, что он ее оборвет, не желая больше слушать.
И правда, эмоции на лице охотника сменяли одна другую, однако он дослушал ее до конца, а затем спросил:
– И что же? Ты позвала Маргарет?
– Нет, конечно. Но при первой же возможности я сообщу ей о том, что он ее ищет. Вот только теперь я не знаю, зачем.