Ужасы и мистика

Выйдя за порог, они разговорились. — Кажется, месье заинтересовался старыми книгами в ризнице? — Вы правы. Я как раз собирался узнать у Вас, нет ли в городке библиотеки. — Нет, месье. Может, и была при совете каноников, да городишка-то маленький… — старик замолчал, словно в неуверенности, а затем,…

Времени прошло ровно столько, чтобы увидеть один сон — ведь не спать целую ночь, что ни говорите, а в детстве это слишком долго! Пробудился Клаус не от лая собаки, в эту минуту особенно остервенелого, а от того, что перед ним по земле проскользнуло какое-то маленькое существо, высотою, должно быть, не…

И папа же все испортил. — Эге-ей! — позвал он от очередного лотка. — А вот и мороженое! Нелепее всего было то, что Чарли мороженое обожал, а Тедди толком даже не знал, что это такое — мороженое; до сих пор ему редко-редко давали хотя бы один кусочек полакомиться, только дома, только с ложечки, чтобы…

Класс удивился, что я смог написать столь увлекательную и не похожую на предыдущие историю. Не читал ли я Джеффри Хаусхолда? «Нет, что еще за Джеффри?» Оказывается, английский писатель, автор приключенческих романов, самые популярные из которых — «Одинокий волк» (1939) и «Ангел сумрака» (1960). В первом…

О прежней Жаннет этого нельзя было и подумать. Но вот эта новая Жаннет… как ее понять? Жаннет была убеждена, что оставшееся ей земное существование исчисляется месяцами, а не десятилетиями; она не сомневалась, что видит последнюю рождественскую елку и вкушает последний обед Дня благодарения. И вдруг…

Часть первая ПОД ЗНАКОМ КРОВИ ЖИЛЬ ДЕ РЭ – СИНЯЯ БОРОДА «Он жил, как чудовище, а умер, как святой; натура его была непостижимой – и в память простых людей, подверженных страхом, благоговеющих перед всем таинственным, он вошел под именем Синей Бороды. Образ этого противоречивого человека, познавшего…

– Ну как знаешь. Так когда ты едешь? – Через два дня. Сегодня мне еще в аэропорт забежать надо. – Это еще зачем? – Амарис прилетает. – Та самая? – Ну да. Давно ее не видела. К тому же она совсем теряется без опеки, - Амарис - известная певица. У нее настоящий талант. И еще она моя подопечная.…

Все облегченно вздохнули. От Фрэнка Николсона не укрылось, что на счастливых лицах Антонио и Кандии на какое-то мгновение появилось выражение ужаса, так же стремительно уступившее место блаженству. Они оказались единственными, кто не повернул головы на запад. – Что это значит? – обратился Фрэнк к…

ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА. Книга проф. Роледера посвящена безотрадному и мрачному явлению жизни человечества—онанизму. Ни школьное воспитание, ни наблюдение родителей, ни так называемые „специальные наблюдатели“, которые имеются в целом ряде германских школ, не дают полной характеристики и статистики…

— «Мнимый больной», [1] честное слово! К какому сроку мне закупать морковку, шпинат, брокколи? — На Хэллоуин. — Не может быть! — Правда, правда! — Все будут болтать, что мы специально приурочили его появление к окончанию моего романа, который пьет из меня кровь. Оба требуют внимания и не дают…

Высокая и худая женщина в очках в тонкой оправе быстро шла им навстречу через лужайку. В руках у нее была кошка, рыжая с белым, с длинной пушистой шерстью. — Бэтти? — Да, — ответила мама. — А вы Джейн? — Да. Добро пожаловать в Отдушину Мэриголд. А ты, должно быть, Джон? — Тимми, — ответила за него…

А старик встрял: вроде это дело всех Биверскинов задевает. И он вытаскивает свою сопелку, мы думали – простая пастушья дудочка. И вот что-то задрожало над площадью, и далеко слышно, и шуму сразу не стало, когда он заиграл. Нет, шума не стало, когда Грейем нож достал. Понятно, какой у столяра нож. А вот…

— Проклятый волчина, — кричит в свою очередь посеревший лицом Тево. — Наши пули все равно найдут тебя, — глухо ворчит Жиро. У него кончились патроны, храбрости сразу поубавилось, и он спешит покинуть злосчастное место. — Так, так, — наставительно произносит старик Лоре из Мафлие, лишь ногами и взглядом…

— Поверить, черт возьми, не могу, что вы записывали всех этих ребят, а никто об этом даже и не слышал . — Ну, я бы не сказал, что совсем уж никто не слышал. Кое-кто знает. — Голос Эла упал до почти заговорщицкого шепота. — Эта студия — вроде как секрет для своих, так сказать, среди профессионалов.…

Басс сложил руки на коленях. Его перепачканные краской штаны цвета хаки были настолько коротки, что были видны голые лодыжки и изрядно поношенные мокасины. Он заерзал на стуле, и я увидела, как под его выцветшей голубой футболкой перекатываются мышцы. — Да, сэр. Я перестроил одиннадцать домов от фундамента…

Мейсон протер глаза. Он знал: зрение тут ни при чем. Снова взглянув на процессию, он убедился, что в ней нет ничего необычного. Погибшая девушка заканчивала свой жизненный путь у края могилы. Погода стояла какая-то странная. Порывы ветра закручивали пожухлые листья среди могил, образовывая на траве…

- Ладно - решительно взмахнула Ольга рукой, разрушив зеркало. - Поехали. Первый ребенок, облагодетельствованный добрыми богами Хаоса, остался очень доволен. Его родители тоже. Стоимость полученной в подарок за хорошее поведение золотой денежки с лихвой окупала ремонт крыши, испорченной копытами оленей-мутантов,…

— Это совершенно нормальное слово, — сказала она, обиженная. — Может, вместо этого ты попытаешься просто давать людям пощечины? — предложил Джош. Барнабас нахмурился. — Не подстрекай ее, — пробормотал он. Накита выпрямилась. — Нам нужно идти, — сказала она, оглядываясь по сторонам. — Если ты…

Наверное, посетитель угадал терзавшие мою грубую материалистическую душу низменные сомнения, потому что вдруг невесело улыбнулся: — Представляю, какие мысли у вас в голове. Я и сам думал то же или примерно то же про М., пока… — Да, кстати! — перебил я гостя. — В вашем повествовании нет имен ни главного…

— Дела пошли совсем плохо, — сказала она. — Мне необходима помощь. Мне негде жить. И я подумала, что могла бы некоторое время остаться у тебя. Мое положение просто ужасно. — Мне очень жаль, Мелоди, — ответил Тед, задумчиво потягивая кофе. — Конечно, ты можешь пожить здесь…