Триллеры

Стражники, подгоняемые криками прелата, суетились, подбрасывая в огонь дров и вязанки хвороста. Регина потеряла счет времени. Когда пламя потухло и дым рассеялся, глазам публики предстало черное пепелище. Священник, раскрыв псалтырь, бубнил молитву, один из стражников, разбрасывая дымящиеся угли копьем,…

— Вам плохо? Должно быть, он стал совсем бледный, казалось, вся кровь отхлынула от лица. Ему захотелось успокоить женщину и он попробовал улыбнуться. Вышла гримаса. — Я, пожалуй, пойду. Оставив тележку с покупками, Джим неверной походкой пошел к выходу. После прохлады супермаркета жара на улице…

— Так вы живете тут, в Осло? — спросил я. Он кивнул: — В Скёйене. — И женаты на… Я полистал его бумаги и сделал раздраженное лицо, показывающее кандидатам, что это от них ожидается инициатива. — На Камилле. Мы женаты десять лет. Двое детей. Школьники. — А как…

– Что? – спросила она, поворачиваясь. – Я вас не слышу. Я глухая. Ее взгляд уперся Мэгги в лицо. – Это может случиться и с вами. Это может случиться с кем угодно, – сказала она. Глава 1 – Он снова смотрит на меня. Я это чувствую. Мэгги стояла в проходе, лицом к кабинке своей подруги Дарлы,…

— Так почему вы просили о встрече? Более всего Скенлон походил на постаревшего плейбоя эпохи пятидесятых — ему очень подошло бы крутить романы с сестрами Габор. Маленький, высохший, с зализанными назад седеющими волосами и пожелтевшими от никотина зубами. Его кожа словно приобрела оттенок пергамента…

– Всех черномазых перебудишь, – говорит Эллис. Но она-то и ухом не поведет на своей сырой от росы постели в целой миле отсюда. Эллис улыбается так, как будто в этом – весь кайф, как будто именно на это он и повелся. Но он еще не знает, что лежит на траве в Солджерс Филд. А я знаю. Я знаю. Я…

— А не пора ли кое-кому непослушному в будку вернуться? — ласково, даже, пожалуй, излишне сюсюкая, отчитывала служанка собаку, словно разговаривала с расшалившимся ребенком. Слон на пятой горизонтали по ферзевому флангу — хороший ход, начисто перекрывавший оперативный простор черному коню, прорвавшемуся…

Словом, вовремя все надо делать, вовремя. Вон и Мишка Волков - мой друг, как не встретимся, так сразу и пытает: - Когда же мы поедем на Керженец, Иван? Вся жизнь пролетит, а байдарки так и останутся сухими. Поехали, я тебе говорю! Если перефразировать Владимира Высоцкого, то лучше реки Керженец,…

Первым делом подали чай, молоко и хлеб, старик знал, что русские не едят пищу всухую, и поэтому приказал подать чай к традиционной лепешке. Лепешку преломили натрое (один из десантников был в комнате и как гость имел право на свою часть лепешки) и съели, запив очень крепким, почти дегтярной черноты чаем.…

Лопату он спрятал за камнем возле скользких ступенек в ограде. Хоть и ржавая, а все-таки могут украсть. И домой нести нельзя: начнут задавать вопросы, на которые нечего или невозможно ответить. Стивен прошел по узкому проулку мимо дома. Дрожа от холода, стянул кроссовки, чтобы ополоснуть их под краном…

Телохранитель встал, огляделся и поднял взгляд к вентиляционной решетке. Люко отодвинулся еще дальше, стараясь не делать резких движений, чтобы не прогнулись металлические листы воздуховода и не скрипнули гипсовые плиты подвесного потолка. Люко представил, как охранник пробегает взглядом по петлям и…

Я вернулся в Абердин, поскольку надеялся, что он вернет нечто, взятое у меня много лет назад. Но стало понятно — такие места никогда не возвращают то, что забрали. Они взыскивают с тебя плату, а когда долг отдан, узнаешь, что твое время закончилось — не по звучанию какого-нибудь колокола, а по незаметному…

Он не видел, как лезвие взметнулось в финальной дуге. И вонзилось в спину. Танака хотел закричать, но только тихо выдохнул. Это был последний выдох перед тем, как провалиться в небытие. Чарли Декер лежал голый на узкой жесткой постели. Он был напуган. В окно он видел кроваво-красную неоновую вывеску:…

Он подошел к стремянке, и Люк Шпильман тут же предупредил: — Будьте осторожны! Именно с нее мой отец упал и раскроил себе голову. Вообще-то заниматься подобной акробатикой в восемьдесят два года — это… Людовик поколебался, но тем не менее полез наверх, думая о старике, обожавшем свои фильмы…

— Я просто хочу уточнить… — Да. Да. Упадок аппетита, худею, быстро устаю, сильные боли, бывает ощущение какого-то комка в желудке… — Рвота? — Да. — Часто? — Не очень. Но случается. — Отвращение ко всем видам пищи или к чему-то в особенности? — Не знаю даже… — Какие отношения с мясом?…

– Что ж делать в Эльсиноре? До отплытья Мы пить вас здесь научим, [2] – неожиданно продекламировал господин в сером костюме. Глоточек эля Всю доблесть нашу ставит под сомненье: Позорна слабость , [3] — в тон ему ответил любитель утреннего виски. Он три раза перекрестился и с благодарностью…

Конец дня, а асфальт обжигает сквозь подошвы. Воздух насыщен парами этого расплавленного асфальта, пахнет разогретой резиной — отрава, а не воздух. Отпуск 2009 года — время, проведенное в аду. В ее личном, ее частном аду. А ведь самое худшее еще впереди. Оно впереди, вместе с ужасным словом, которое…

Мы все жили в восьмидесятые, и если бы кто-нибудь сказал нам тогда, что это непорочное время, мы бы сочли этого человека сумасшедшим. Столько событий произошло в последующие десятилетия. И совершенно точно — хороших среди них было немного. Тем не менее я выбираю преимущества криминалистики и мой сотовый…

Он знал, что скажет на все это доктор. То же, что постоянно твердил во время их бесед. «Вы закрываетесь надуманными фразами, как щитом. Вербальные фокусы — механизм защиты. Вы играете словами, чтобы ничего не сказать». А он чего ждал? Представим себе, — доктор услышал от пациента, что тот размышляет…

Экскаваторщик ушел, можно приступать. Мимо ребят пропрыгала девочка, но вдруг остановилась: — Я к вам иду, Энвер, хочу у Наргис книжку одолжить. Она дома? — Дома, дома. Беги быстрей, а то уйдет. — Куда уйдет? — Куда, куда! В баню. Чеши отсюда побыстрей, — крикнул нетерпеливо Мансур. Девочка…