Время бежать
Шрифт:
Торговцы на рынке лишены возможности осуществлять свою деятельность Они тихо беседовали, ожидая развития событий. некоторые из них грели руки над дымящимися чашками Они держали между пальцами пряное вино. Первый скот в Когда они прибыли, их заперли в хлеву у реки. Животные Они мычали беспокойно; возможно, они чувствовали еще больше неприятностей, кроме конца что ждало их на бойне.
Мы подошли к трупу. Охранники отступили на несколько шагов и... Они наблюдали за нами, пока мы впервые осматривали их открытие.
Двое мужчин, которые пришли нас найти, присоединились к своим Коллеги. Осторожные и недоверчивые в отношении
Перед нами был человек неопределенного возраста, хотя это был почти наверняка не молодой человек. Этот человек лежал лицом вниз, расставив руки и ноги, как морская звезда Море. Конечно, это не была поза случайной смерти. В этот момент мы увидели, что его подвергли пыткам. Он был босиком и в том, что когда-то, должно быть, было белой туникой, почти полностью пропитанная кровью. Более того, на ткани было видно Были следы, похожие на ожоги. На икрах были На них были видны следы от ударов, а руки были сильно ушиблены. Многочисленные ножевые ранения. Преступники были людьми из извращенной натуры, они охотились на свою жертву с очевидным удовольствия, а несчастный, должно быть, умирал медленно.
Ничего не было видно выше шеи. В какой-то момент во время его Ужасное приключение прошлой ночи, которое пережил несчастный человек, Он поместил свою голову в бронзовый сосуд, и таким образом он тело найдено.
OceanofPDF.com
XXIX
Мартино завязал бант из платка, наклонился над жертвой и... Она прошла над одной из рук трупа; затем он потянул за веревку до тех пор, пока Ему удалось поднять плечо и перевернуть тело. Судно Металл с пронзительным звуком ударился об пол. В той части На передней части туники было меньше крови, но гораздо больше пыли. как будто тело тащили лицом вниз. Судно, винный кратер не двигался с места; голова, обмотанная Слой, выглядывавший из горлышка контейнера, был вставлен в его внутри. Если бы парень не был мёртв, когда на него надели эту странную штуку. шлем, он, должно быть, задохнулся во время пыток.
Петроний обратился к стражникам.
–Как вы это обнаружили?
«Это было во время нашего последнего патруля», — ответил командир патруля. подчеркивая, что настала их очередь уйти с дежурства. Мы нашли его там, где он есть.
– Вы бывали здесь раньше?
– Да, когда я заступил на смену. А потом его там не было. Ночью его не было. Мы вернулись. Патрули следят за храмами в поисках бродяг. Но кроме этого, в Боарио особо делать нечего. Запах Мертвое мясо отпугивает флиртующие пары.
«Ну, посмотри на это!» — воскликнул Петроний, поворачиваясь ко мне. «В наши дни...» Влюблённые становятся такими привередливыми…
Патрульный взглянул на него искоса и продолжил тоном хмурый:
–Там нечего красть и нечего поджечь, так что Если мы никого не находим, мы к ним не обращаемся. В нашей сфере Есть и много других моментов.
Хлопотно. – Но это же Одиннадцатый регион. Что с вами сделали? Идёшь сюда? – Кратер.
– Кратер?
–Вчера всем группам был роздан список вещей. чтобы следить, так как это были деньги от ограбления. Если мы увидим кого-нибудь из них, мы должны «Мы с вами свяжемся», — патрульный слегка улыбнулся и ушёл.
Видны были очень грязные зубы. Никто не сказал нам, что вазы Похоронные бюро могут
быть переполнены!Петро посмотрел на него сурово. Мой друг редко шутил. об убийстве.
– Вы имеете в виду то, что воры унесли из Эмпориума? Входил ли в список предметов подобный предмет?
Собеседник посмотрел на него с жалостью.
– Кажется, я помню, там было сказано: «Этрусские бронзовые сосуды: игра, которая понимает
кувшины, половники, подвесные крючки… и винный кратер из двойная ручка."
«Браво!» — воскликнул Петроний, пытаясь казаться активным и анимированный-. Отличная работа, ребята.
После этого он вернулся к нам. Остальные из нас... остался стоять, молча, вслушиваясь в то, что они говорили.
Петро тихо спросил Мартино:
«Был ли в вашем списке такой пункт?» Мартино отпрянул. плечи. – Возможно, но я только попал в список. Ты же знаешь, сколько Были вещи. Никто мне не сказал.
Он сказал, что я должен запомнить их. – Заметив, Неодобрение начальника заставило его передумать. Возможно. Вполне возможно. Это будет подтверждено. Петро повернулся ко мне.
«Ты же эксперт по древностям, Фалько. Это этрусское?»
Если говорить о бронзе, то человек, который мне действительно был нужен, — это я сам. Отец. Я приблизился к голове трупа и наблюдал Я поднял кратер, не наклоняясь. Это был своего рода горшок с двумя ручками, как патрульный сказал, закрепленный с помощью двух фиксирующих пластин и Вылепленный в форме голов сатиров. Прекрасный предмет, украденный из Могила, наверное. Моему отцу это бы очень понравилось; моей матери Он бы счёл его «слишком хорошим, чтобы его использовать».
«Выглядит очень старым. В одном я уверен, — признал я, — это...» Очень ценная вещь. Лично я бы не поставил даже гроша. моя любимая бабушка.
Петро уставился на меня:
– Кто бы отказался от чего-то подобного, Фалько?
– Тот, кто знал себе цену. Чтобы запихнуть нашего друга туда. На судне написано: «Мы убили его не просто так». связанные с кражей, и вот объект в качестве доказательства и реклама".
«Объявление? О чём?» — вмешался Фускуло. «Что теперь они у власти». «Они», — объяснил Петро.
– А кто же тогда этот человек с кратером на голове?
Мартино спросил: «Кто-нибудь бросал вызов их лидерству?»
Носком ботинка я коснулся прекрасного предмета в тщетной попытке чтобы отнять его. Как озорной ребёнок, которого подстрекает ещё более озорной брат. по злому умыслу, голова трупа полностью застряла Внутри кратера. Однажды я тоже застрял. Горшок по голове, и воспоминание об этом до сих пор меня пугает. Чтобы освободиться, пришлось использовать холодную воду и оливковое масло. Почти. Я все еще слышал, как моя мать утешала меня шепотом, когда я Я освободил уши… и почти почувствовал сильную пощечину, которую мне дали. как только я освободился.
По крайней мере, с трупом не было нужды беспокоиться о том, что Будьте осторожны с ушами.
Я присел, схватился за обе ручки и начал вращать кратер, пока Мне удалось его вытащить. Затем я отодвинул его в сторону и позволил ему укатиться. Громкий звон на пропитанных кровью булыжниках. Мой отец Он бы издал вопль ужаса... и, без сомнения, владелец Объект будет с большой помпой жаловаться на вмятины, которые Я только что совершил это, но не чувствовал ни малейшего раскаяния. Этот кусок бронзы использовался для пыток человека.