Чтение онлайн

{29} Текст декрета поврежден, возможно другое прочтение: не "выкуп из плена", а "освобождение от расходов" (71, с. 131).

{30} Геродот сообщает,

что лидийский царь Крез отправил посольство в Дельфы вопросить, следует ли ему идти войной на персов. Пифия ответила, что, перейдя пограничную реку Галис, Крез разрушит великое царство. Лидийцы вторглись в земли персов и были наголову разбиты. Предсказание оракула исполнилось, но не так, как ожидал Крез: разрушенным оказалось его собственное царство.

Подстрочные примечания

{*1} Система ссылок принята следующая: первая цифра означает номер источника по "Библиотеке", вторая (если при ней нет отсылки к странице) номер тома, третья - номер главы, стиха или параграфа и т. д. Ссылки на Страбона - по международной системе.

{*2} Локализацию древних топонимов, если она не указана в тексте, см. в "Топонимике".

{*3}

Объяснения некоторых морских терминов, если они не даны в тексте, см. на рисунках,

{*4} Средняя длина локтя - 440 мм. Были локти короче и длиннее.

{*5} Аттический талант - 26,196 кг, серебряный весовой - 33,655 кг. Грузоподъемность судов греки измеряли в эвбейских весовых талантах, равных 25,9 кг. Как денежная единица талант был эквивалентен 8,5-8,7 г золота (86, с. 40).

{*6} Египетский локоть - 52,3 см.

{*7} Кор - 350 л.

{*8} Высшее должностное лицо в Спарте.

{*9} Мина - расчетная денежная и весовая единица, равная 1/60 таланта.

{*10} Должностные лица в Древнем Риме.

{*11} Высшее должностное лицо в Древнем Риме.

{*12} Служители, сопровождавшие и охранявшие высших должностных лиц.

{*13} Вид древнегреческой литературы, описание морских плаваний вдоль берегов.

{*14} Вестник древней истории.