С задержкой
Шрифт:
Почему, я не знаю, но это работало. В общем, сегодня я шучу об этом, но в то время моя жизнь была похожа на кошмар...
Его смех мгновенно стих, он стал смотреть в одну точку, прижав губы к стакану. Николя похлопал его по спине.
— Пойдем домой, я подогрею паэлью.
За столом они вспоминали Одру и на время отложили расследование. Это был одновременно радостный и грустный момент, и Франк успокоился за состояние Николя, который, несмотря ни на что, казался у руля своего маленького корабля. Он играл свою роль хозяина, отца.
Когда он задул свечи на шоколадном торте с надписью «С днем
Позже, когда он с помощью Люси складывал грязные тарелки на краю стола, зазвонил его телефон. Под пристальным взглядом супругов он взял трубку и удалился на кухню, где начал нервно ходить взад-вперед. Вернувшись в гостиную, он был бледен как полотно.
— Это была психотерапевт. Она была в полном отчаянии.
— Что случилось?
— Связь была плохая, но, насколько я понял, она упала в яму рядом с заброшенным заводом. Там что-то... производили крабов. Я ничего не понял. В любом случае, в яме были сотни червей. Она была в истерике.
Спасатели забрали ее, везут в больницу в Понтуаз.
Говоря это, Беланже надел куртку и стал искать ключи от машины.
— Я почти не пил, я еду. Надо позвонить Келли, она должна быть недалеко, она...
— Предупреди ее, да, — прервала его Люси. Мы позаботимся об Анджеле, пока она не приедет, а потом пойдем домой. У детей завтра школа. Но, черт возьми, что это за история с червями?
— Я черта не знаю, — ответил Николя, бросаясь к двери.
45
Уже после полуночи машина Николя наконец-то выехала с парковки у отделения неотложной помощи. Учитывая падение и панику Элеонор, врач счел нужным провести быстрый осмотр. Результат: переломов нет, только несколько легких ссадин.
— Я искренне сожалею о причиненных неудобствах, не знаю, что на меня нашло. Думаю, я была в шоке и...
— Объясните мне, что произошло.
— В конце дня я смогла подойти к Натанаэлю Машеферу, когда он гулял во дворе, и коротко расспросить его о Капитане, — рассказала молодая женщина.
Капитан — это тот злой голос, который дает ему приказы. Он является неотъемлемой частью его психоза. Поскольку Машеферу запрещено говорить о нем, мы общались в письменной форме. Это был своего рода способ обойти правило, навязанное его галлюцинацией. И в конце нашей беседы он записал это.
Она показала ему вырванную страницу из своего блокнота. Николя бросил на нее взгляд, а затем снова сосредоточился на дороге. По GPS до места, где психиатр оставила свою машину, оставалось всего около десяти километров.
— Я поискала в Интернете, — продолжила она.
– Крабовая бухта» — эти слова были начертаны на мостике заброшенного объекта, где меня нашли. Думаю, - Убейте всех» относится к... червям.
Она пристально смотрела на бумагу, которую держала в руках, и Николя заметил, как дрожат ее руки.
— Вы сказали, что вас толкнули? Кто?
— Я не знаю... Я больше ни в чем не уверена. Все произошло так быстро, что в голове все перемешалось. Я почувствовала чье-то присутствие в лесу и мельком увидела силуэт. Но через мгновение все исчезло. На самом деле, это не первый
раз, когда такое происходит.Это уже было на парковке. Потом возле моего дома. Были еще анонимные звонки. А вчера ночью сработала сигнализация. Охранник сказал, что никого нет, что просто датчик сработал ложно. Но я все равно чувствую, что кто-то рыщет вокруг...
Элеонора задрожала от этой мысли.
— Короче, я начала паниковать и, пытаясь вернуться к машине, наступила на доску, лежащую над ямой. Врач обнаружил ушиб в области лопаток. По его мнению, это доска ударила меня, опрокинувшись под моим весом. Но...
Я действительно думаю, что меня толкнули... По крайней мере, у меня было такое ощущение.
Николя посмотрел на нее из-под лобья.
— Такое же ощущение, как у меня вчера вечером у вас дома, на беговой дорожке?
Она ничего не ответила. Он продолжил:
— Кто-то знал о вашей поездке на завод?
— Нет. Машефер дал мне бумаги, я вернулась домой, провела небольшое расследование и отправилась в путь.
— Вас могли проследить?
— Нет, нет. По крайней мере, я не знаю. Но зачем кому-то это делать? Да и я бы увидела фары в зеркало заднего вида, не так ли? Если только они не были выключены. Это возможно.
Она глубоко вздохнула. Николя чувствовал, что она потрясена. И уставшая.
— Это было ужасно — оказаться запертой там с... этими отвратительными тварями, — призналась она. И это еще я была с мобильным, смогла вызвать помощь.
Я даже боюсь представить, что было бы с кем-то психологически неустойчивым, кто провел бы всю ночь в этой дыре, не имея возможности ни с кем связаться.
— Кто-то вроде Машефера...
Она кивнула.
— Я действительно убежден, что он тоже пережил этот ад и что это усугубило его панический страх перед червями. Возможно, он и раньше испытывал к ним определенный страх, такой же, как страх перед мышами, - нормальный» страх, так сказать, но этот опыт усилил его.
— Это могло спровоцировать его шизофрению?
— Нет. Однако это, несомненно, поставило страх перед нашествием червей в центр психоза, который был на грани проявления. Он начал размышлять, думать о «червях, - видеть кошмары о «червях, - в дополнение к своей социальной изоляции. Он, должно быть, вспоминал эти кучи липких насекомых, которые ползали у него под ногами. Постепенно болезнь заперла его в сценарии, который он считал реальностью. Машина запустилась, и все ускорилось, вероятно, в течение нескольких недель, до финального взрыва в тот знаменитый воскресный вечер.
Они прибыли к месту назначения. Николя посмотрел на внушительный граффити в свете фар, затем припарковался рядом с машиной Элеонор.
— Покажете мне?
Он увидел, что она колеблется, и добавил:
— Оставайтесь здесь, если хотите, я только загляну.
— Все в порядке. Я лучше пойду с вами.
Это место было бы идеальным для съемок фильма ужасов, подумал Николя, когда они направлялись к желтому дому, освещая путь фонариками своих телефонов. Земля была холодной и влажной. Все было тихо, кроме свиста ветра, который по-прежнему дул с такой же силой. Если бы психиатр следовала за ним, она бы это заметила, если только его нападавший не припарковался очень далеко отсюда.