Попутчики
Шрифт:
– А ты знаешь, откуда он вернулся?!
– сердито спросил отец.
– Нет, я даже не спрашивал, - нахмурился Вэйл.
– Но, думаю, из очередного своего похода.
– Он сопровождал мою дочь через половину Зарда!
– прошипел ему чуть ли не на ухо отец.
– И не дай Единый он об этом скажет здесь кому-то!
– Джэр, - Вэйл с круглыми глазами покосился за плечо.
– Я не знал. Я с ним поговорю, будь уверен.
– Думаю, он первым поговорит с нами обоими, - отец смотрел немигающим взглядом поверх головы Вэйла.
Эльф обернулся. Я же все это время наблюдала за тем, как Айдер, осмотрев несколько
– Вэйл, - Айдер остановился перед эльфом, намеренно игнорируя отца и меня.
– Прими мои поздравления. Старик знает, кто его не предаст. Ты - самая достойная кандидатура.
– Спасибо, Айдер, - искренне улыбнулся эльф.
– Рад, что ты нашел время прийти. Позволь тебе представить леди Олейсию Торр'Нэш, дочь графа Торр'Нэша, с которым ты уже знаком.
– Вэйл, не обязательно представлять ему мою дочь, - сквозь зубы зашипел отец.
– Обязательно, Джэр, - с учтивой улыбкой сказал Вэйл.
– На нас смотрит слишком много людей. Леди Олейсия, позвольте вам представить лорда Айде'Риннеля Химайнэ.
Я вздрогнула, услышав род королей. Хырз! А ведь и раньше было столько намеков! Нужно проверить свою теорию.
– Очень рад знакомству, леди Олейсия, - Айдер учтиво наклонился над моей рукой, почти вырвав ее у меня. Он медленно поцеловал тыльную сторону ладони, но не спешил выпускать руку.
– Прекрати!
– зашипел отец.
– Я не хочу устраивать публичного скандала в этом доме!
– Я знаю, - просто улыбнулся Айдер.
– Поэтому...
– он повысил голос.
– Леди Олейсия, не окажите ли мне честь потанцевать со мной?
– Я тебя убью!
– едва слышно сказал папа.
Но Айдер, не дожидаясь ответа, потащил меня к площадке. Я пыталась его окликнуть, но он просто не обращал внимания. Отлично! Сейчас он станет гордым обладателем оттоптанных ног!
На краю площадки он обернулся ко мне и поклонился. Я сделала неуклюжий реверанс. Заиграла музыка. Это вальс? Я так хорошо разбиралась в танцах, что наверняка сказать не могла.
– Айдер!
– наклонилась я ближе к нему.
– Я не умею танцевать!
На секунду его лицо приняло ошеломленное выражение, но он тут же взял себя в руки.
– Тогда просто повторяй за мной!
– лукаво улыбнувшись, сказал он.
– Нам повезло - мы попали на один из самых простых танцев.
– Просто отпусти меня!
– простонала я.
– Ни за что!
– в его голосе послышалась незнакомая нотка.
– Все делается на раз-два. Вперед!
Он слегка толкнул меня назад и повел в танце. Честно, я старалась не наступать ему на ноги, но это у меня плохо получалось. Айдер морщился, но молча продолжал танцевать.
– Я хотел извиниться, - спустя некоторое время сказал он.
– Я не должен был тебя оскорблять. Прости.
– Хорошо, - медленно проговорила я, полностью сосредоточась на шагах.
– А ты мне скажешь, что тебя связывает с королевской семьей?
Я подняла глаза на Айдера. Он ощутимо напрягся.
– Тебе не следует этого знать, - сказал он.
– Целее будешь.
– Мне кажется, это знают многие, - заметила я.
– Тебе кажется, - соврал он.
– Отлично!
– сердито бросила я и замолчала.
Танец закончился через несколько секунд, в течение которых мы оба молчали. Айдер сделал положенный
поклон и повел меня к отцу. Я решительно выдернула руку и первой подошла к нему.– Па, я неважно себя чувствую, - выпалила я, прежде чем он успел что-то сказать.
– Пожалуй, пойду наверх.
– Да, конечно, - он со злостью посмотрел на Айдера, догадываясь, почему мне так стало нехорошо.
– Тебя проводить?
– Нет, спасибо, - я улыбнулась.
– Примите еще раз мои поздравления, Вэйл.
– Благодарю вас, леди Олейсия, - тепло улыбнулся он.
– Надеюсь, что ваше самочувствие вскоре наладится.
– Я в этом уверена, - я бросила красноречивый взгляд на Айдера, сделала реверанс и торопливо пошла в обход зала в сторону холла.
Но отдыхать я не собиралась. Особенно когда меня захватывала тайна. И если мне не хотели раскрывать ее, я сама найду нужный ответ. Думаю, в той библиотеке-хранилище Вэйла найдется пара подробных книг по родословной королевской семьи.
Гости с любопытством провожали мою фигуру глазами, недоумевая, куда я так торопливо удаляюсь почти в самом начале бала. Но моя голова была полностью занята тем, как я буду проникать в частную и, к тому же, запрещенную библиотеку. Наариэля я заметила в толпе еще в самом начале. Да и сейчас он мелькнул среди танцующих пар. То есть ловить за руку меня будет некому. Если, конечно, у дверей не выставили стражу.
Но нет. Место возле дверей оказалось пусто. Я осторожно подошла к ним и нажала на ручку. Дверь бесшумно отворилась. Странно... Я беспрепятственно вошла внутрь, предварительно 'забрав' часть огня у горящей в коридоре масляной лампы. Темная комната осветилась робким огоньком на моей ладони. Я чуть ли не на цыпочках двинулась к той самой картине. Еще раз внимательно осмотрела ее. Потрясающее сходство! А кто это здесь изображен кроме принцессы? В прошлый раз мне это не удалось узнать.
Имя было длинным, но основное я уловила - Тритиаль Химайнэ, ныне здравствующий король эльфов. Не отец ли он случайно Айдеру? Но Ригнар как-то упоминал, что оба родителя мертвы...
Я отодвинулась назад от картины и на что-то наткнулась спиной. Не на стеллаж с книгами. Ведь он не может так громко и обреченно вздыхать.
– Ой, - вырвалось у меня.
– Даже не представляешь, какой именно, - сказал Айдер позади меня.
Он об этом никогда не узнает, но вздохнула я с облегчением.
23
* * *
Дирая тряслась мелкой дрожью, пока Ригнар укладывал ее на свою кровать.
– Сейчас, подожди немного, - он рывком снял с нее мокрую обувь и начал лихорадочными движениями растирать ее холодные ноги.
– П-п-пе-рр-рестань, - не переставая дрожать, Дирая попыталась освободить свои ноги из его захвата.
Оборотень молча продолжил.
– Эй, что у вас произошло?
– в комнату влетел Анрин.
– Не твое дело, - грубо отрезал Ригнар.
– Позови Лавиру, немедленно!
– Э, ладно, сейчас, - Анрин отступил назад, с удивлением посмотрев в спину оборотню, который так и не обернулся в его сторону. Теперь он оставил в покое ноги девушки и начал стягивать с нее одежду, в то время как с него самого продолжала капать вода. Да, Лавира здесь нужна как можно быстрее. Иначе дело зайдет далеко.