Чтение онлайн

Морган ощутил опасность в том, как Эйрил волновалась. Он не стал ей рассказывать, почему ему так тревожно. Джаэль не нарушал Закон, но он зондировал очень чувствительные и болезненные точки. Может тот преследователь все же добрался до него? Риганское правительство было таким беспечным, что выделило ему в помощь только одного риганского следователя, и вот теперь он даже не знал, с кем ему связаться. Он был совсем один.

Послышался легкий стук в дверь. Прежде чем открыть дверь, Эйрил инстинктивно проверила, чтобы Кенд ушел в свою комнату. Морган услышал доносящийся из прихожей глубокий голос и Эйрил вернулась в сопровождении

человека, одетого в зеленые одежды. Это был Путешественник Мент.

– Мы опять встретились, землянин, - Мент протянул руку. Моргану показалось, что изгои риганского общества, Путешественники, более благовоспитанны и восприимчивы к чуждым обычаям, чем остальная часть риганцев.
– Я всегда появляюсь тогда, когда ты остаешься один.

Морган понял подтекст фразы, но не знал как объяснить его Эйрил. Поэтому он промолчал и просто пожал руку Мента.

Мент сел, чувствуя себя совершенно свободно, все его внимание было сосредоточено на Эйрил, он вел себя так, будто его визит был непреднамеренным.

– У меня была удивительно приятная неделя, - сказал он, игнорируя замешательство Эйрил.
– Я заезжал по торговым делам к пригородным обладателям номеров 80, демонстрировал новый вид ковровых покрытий. Некоторые имения, в которых я побывал, просто прекрасны. Первый раз в жизни я пожалел, что я Путешественник.

Эйрил решила все же поддержать беседу, хотя и не улавливала смысла ее. Путешественник на то и есть Путешественник, ему позволено ходить где угодно и говорить все, что угодно. Она сказала:

– Даже несмотря на то, что вы пожалели о своем положении, вам там было лучше, чем мне, когда я бываю в таких местах. Я не могу придти в дом к человеку с номером 80 и проводить там время, наслаждаясь прекрасными видами. Если я туда попадаю, то только для того, чтобы выполнить порученную мне работу.

– Один член вашей семьи находится там совсем не в таком положении, продолжил Мент.
– Именно по этой причине я посетил вас, так что можете не удивляться моему приходу. Я видел вашего брата Джаэля в доме одного из людей с номером 80. Я был уверен, что вам будет интересно узнать об этом. Он в затруднительном положении и по всей видимости не вернется домой даже и через неделю.
– Взгляд Мента был направлен прямо на Моргана. Моргану было понятно его значение. Мент пытался сообщить ему информацию, но он хотел сделать это, не привлекая внимания, как бы между прочим.

– Кто-то держит его под контролем?
– спросила Эйрил.

– Точно. Он наверное сильно переступил черту.

– Но с ним все в порядке?
– опять поинтересовалась Эйрил.

– Насколько я знаю, вроде бы да. Его держат внутри дома. Он работает там. Конечно, это странно и расточительно, что человека с номером 40 заставляют выполнять домашнюю работу, хотя это не мое дело. Но поскольку я знаю Джаэля, я решил сообщить вам о том, что с ним произошло. Нехорошо заставлять семью беспокоиться. Вы должны быть извещены.

– И кто этот человек с номером 80?
– подал голос Морган.

– Очень известная фигура, - ответил Мент, - Синка.

– Синка!
– Морган вскочил на ноги.

Эйрил насторожилась, она все же не понимала цели этого визита.

– Этот Восемьдесят такой же, как все, Морган.

Морган постарался взять себя в руки. Эйрил не полагалось знать о ходе расследования, он должен быть осторожным.

– Я думаю, что это так.

Но мне кажется, что я уже слышал это имя. Он повернулся к Менту.
– Как такой человек, как я может договориться о встрече с человеком под номером 80. Увидеть его дом, имение?

– Почему тебе вдруг захотелось все это посмотреть?
– оборвала его Эйрил.

– Пока что на Риге я видел только город, соврал он.
– Я не видел сельской местности, ваших холмов. Половина ваших достопримечательностей выпала из моего поля зрения.

– Я не думала, что ты приехал сюда осматривать достопримечательности, - упрямо обрезала его Эйрил.
– Вы с Джаэлем выполняете серьезное задание, разве не так?

Мент сказал ему:

– Не пробуй один. Подожди Джаэля. На Риге есть такие волчьи ямы, что ты и представить не можешь.

– Я уже прошел через некоторые из них.

– Я бы не был так уверен на твоем месте, - предостерег его Мент.

– Если вы, двое, не прекратите говорить загадками, я буду настаивать на том, чтобы вы вообще прекратили этот разговор, - перебила их Эйрил. Вы говорите о достопримечательностях, но я читаю сильное напряжение в тебе, Морган, и скрытую цель в вас, Мент.

– Но ведь не полагается читать Путешественника, - запротестовал Мент.

– Тогда перестаньте беседовать при мне о непонятных вещах. Спасибо вам за сообщение о брате. Я, правда, не понимаю зачем вы пришли и сообщили нам об этом, но все же спасибо вам.

– Это очень благородно со стороны человека с номером 30 поблагодарить меня.
– Мент криво улыбнулся.

– Я скажу вам все, что думаю по этому поводу, - Эйрил пожала плечами.
– Вы пришли сюда не ради меня, не так ли? Вы пришли увидеть Моргана. Я не собираюсь просить вас, чтобы вы объяснили мне все. Я не думаю, что мне бы хотелось это знать.

– Хорошо.
– Мент встал.
– Но у меня все-таки есть слово и для вас. Остерегайтесь Бринта Сорок Зант. Он положил глаз на вас.

– Ну, это все, чего он сможет добиться.
– Эйрил тряхнула головой.

– Что касается тебя, землянин, не теряй терпения. Жди возвращения Джаэля. Он сможет показать тебе Ригу с безопасной стороны. Если же ты не последуешь моему совету, а у меня есть такое предчувствие... Ну что ж, до свидания.

– Это звучит многообещающе, - насупился Морган.
– Джаэль не хотел мне что-нибудь передать? Ничего?

– Находясь под контролем, человек не может что-либо передавать кому-то. Он не может даже двигаться так, как ему хочется. Помни это.

Мент ушел, Эйрил была удивлена и напугана новостями, которые принес Мент, а Морган - озабочен, его мозг усиленно работал, перескакивая с одной мысли на другую. Джаэль находился в руках Синки, одинокий, и никого не было рядом с ним, чтобы помочь ему или позаботиться о нем, или, по крайней мере, узнать причину его наказания.

– Бедный Джаэль, - пробормотала Эйрил, - такого никогда не случалось с ним раньше. Я не могу понять, за что его так наказали.

– Да, бедный Джаэль. Этот Синка не причинит ему вреда, не повредит его разум?

– Нет, это не разрешено. Уже одно то, что его держат так долго в состоянии Управляемого, является большим наказанием. При этом страдает его собственная работа, его другие Управляемые начинают сердиться. Все это унижает достоинство человека. Никогда Управляющий не посмеет поступать так с человеком без веской причины.