Победа ускользает
Шрифт:
– Смотрите!
Йон мигом обернулся и прибавил звук. Выпуск новостей продолжался.
– На заседании комитета Движения за независимость, состоявшемся в здании штаба Движения, Петер Зайнеман выступил с предложениями по возможному составу временного правительства переходного периода, которое, согласно статье 194 Конституционного уложения телемской автономии, должно быть сформировано не позже завтрашнего дня, -- говорил ведущий. Но не эти слова привлекли внимание экипажа, а изображение.
– Так я и знал!
– - сказал Йон.
– Это Роби Кригер?
– - спросила Ирам.
– Ну да, -- кивнул Йон.
Реостат с обычным своим победительно-насмешливым видом восседал через три или четыре места от Зайнемана. Это все-таки был Телем,
Камера повернулась. Реми и Клю одновременно воскликнули:
– Ёсио!
Действительно, среди толпившихся вдоль стен в штабе Движения отчетливо был виден Ёсио.
– Ну, теперь мы точно знаем, куда нам нужно, -- уверенно сказал Йон.
В новостях пошел другой сюжет, и Йон, выключив телевидение, пробормотал:
– А вдруг Легин отзовется?
И набрал с пульта номер регистра Легина.
"НОМЕР НЕДОСТУПЕН", отозвалась система.
Йон попробовал еще раз с тем же результатом и запросил подробности.
"ЗАКРЫТЫЙ СЕРВЕР НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДОСТУП К НОМЕРУ", объяснила система.
– Тьфу ты, -- вздохнул Йон.
– - Еще одна пакость. Что бы это значило, интересно?
Конечно, никто из экипажа ответить ему на этот вопрос не мог.
– Кто хочет в город?
– - спросил Йон/ -- Ясно, мог бы и не спрашивать, все хотят. Значит, надо нам нанять минивэн.
– Это что?
– - спросила Клю.
– Наземная машина. Только побольше, чем автомобиль. Нас для автомобиля многовато.
– А почему не скар?
– - спросила Ирам.
– Это же Телем, -- сказал Йон.
– - Тут законы такие. Чтобы водить скар -- нужны специальные права, а у меня их нет. Может, у тебя есть?
– Нет, -- спокойно ответила Ирам.
– - Только автомобильные.
– Ты водишь автомобиль?
– - удивился Реми.
– Ну, ты же водишь глайдер, -- улыбнулась Ирам.
– Сравнила, -- засмеялся Реми.
– - Какие же права нужны на глайдер?
– Реми, не говори ерунды!
– - Клю возмутилась наивностью брата.
– - Если б у нас на Акаи было сто миллионов глайдеров, неужели не понадобились бы права?
Реми, секунду подумав, кивнул:
– Точно. Это я чушь спорол. А у тебя, Йон, есть права?
– А как же. Дойт, есть?
– У меня же нет вообще никаких документов, -- напомнила Дойт.
– - Я вожу машину, и права у меня были, но у меня их отобрали вместе со всеми вещами на Вальхалле.
– Ну, двое с правами -- уже хорошо, -- резюмировал Йон.
– Стоп, -- сказала Дойт.
– - А как же я выйду в город без документов? А Эвис? Как мы пройдем паспортный контроль?
Йон почесал в бритом затылке.
– Да, это надо решить сейчас. На самом деле тут очень мягкие требования. Легин рассказывал, что его дядька как-то въехал на Телем, имея из документов только использованную гостиничную карту из Космопорта. Но нам надо... э-э... и паспорта у нас такие разномастные... Вот что, господа, давайте-ка я всем нам сейчас сделаю корабельные удостоверения. Все честь по чести -- должность по судовой роли, имя, гражданство.
Развернувшись в кресле, Йон выдвинул из пульта клавиатуру и углубился в библиотеку корабельной документации.
Эвис встал, подошел вплотную к броне и замер, глядя на пригород. Далеко за плоскими крышами песочно-желтых и грязновато-белых дешевых муниципальных жилых кварталов Гринтауна высилось, полускрытое утренним туманом, что-то гигантское -- как гора, но только, словно лес, состоящее из отдельных стволов. Подальше виднелась еще одна громада, даже более высокая,
еле различимая сквозь дымку, но грозная своим величием.– Что это? Горы?
– - спросил Эвис, не оборачиваясь.
Дойт встала рядом с ним, ее рука скользнула под его локоть.
– Нет, это дома. Небоскребы, гигантские здания. Мы сейчас к югу от города, значит вон те, что поближе -- это Кула, остров на реке Лисс, а те, подальше -- Вабампа. У нас дома были путеводители по Лиссу, я в детстве их разглядывала, но сама тут так ни разу и не побывала. Зато я в Космопорте была. Ой, а это что -- второе солнце?
В разрывах облаков отчетливо блеснул Толиман II.
– Да, это Ясный Глаз, -- ответил Эвис.
– - Как его здесь зовут, не знаю. Есть и Красная, третья сестра Взора и Ясного Глаза, но когда Взор и Ясный на небе, ее видно очень редко.
– У моей планеты только одно солнце, -- сказала Дойт.
– - Оно называется Соль. Здесь такое синее небо... А у нас светлое, голубое.
– Ты жила в большом городе?
– - спросил Эвис.
– Кирнау большой город, очень большой, три миллиона населения, но я жила в пригороде. Два часа езды до университета. У нас был дом... тот самый, который взорвали. Маленький двухэтажный домик. Наверху две спальни, внизу кухня и гостиная. А в каком доме жил ты?
Эвис помедлил.
– Ну, родился-то я в городе, в отцовском доме. Отец мой, почтенный Пеннега, работает нарезервном космодроме Космофлота Конфедерации(эти линковские слова Эвис проговорил не без гордости). Это от города час ходьбы. У него в городе дом деревянный, под черепичной крышей, в два этажа. Наверху, как и в твоем доме, спальни, но числом поболее: было нас у отца двое, я и сестра моя Имич -- вот и две комнатки, в третьей матушка наша гостей устраивала, если кто приедет. Это, считай, пол-этажа. А с другой стороны -- спальня родителей: комната большая, больше нашейкают-компании. (Эвис говорил на своем языке, что было заметно только тогда, когда он, подчеркнуто артикулируя, выговаривал те слова линка, которых в его языке не было). На первом этаже гостевая, это куда всякого гостя вводят, потом кладовые, а с другой стороны -- трапезная, а из нее -- ход в кухню, кухню у нас строят под отдельной крышей. Дом этот еще мой прадед построил, почтенный Равамис. А как мне восемнадцать стукнуло, пришла пора мне в войско идти: я ведь городского податного второго сословия, у нас, кто здоров -- четыре года должен в войске отслужить. И вот после службы я еще почти год в переслужках, все думал -- будет мне в гвардии место. Видишь ли, очень мне не хотелось, как все: отслужил, женился сразу, работать пошел или свое дело завел... Уж очень, понимаешь, привык, что я -- особенный: отец накосмодромеработает. Хотя что там у нас закосмодром– -бетонноеполе дарезервуары, а все ж таки, пока мальчишкой к отцу бегал, целый двадцать один кораблькосмическийвблизи видел, батя-то меня всегда предупреждал, когда корабль ожидается. Так уж я думал, думал, каково там, на мирах... Видно, судьба и вправду своих выделяет, как наш Клови учитель говорил. Видишь, так меня в дальние миры и утащило, и вот уж я пол-Галактикипролетел.
– Ты, наверное, первый хелианин в космосе.
– Второй. Первым был король Авалас Алеума XI, лет сто назад. Летал он на Землю встречаться с Президентом, но ничего не видел, слепой был потому что.
Дойт прыснула:
– Совсем слепой?
Эвис улыбнулся.
– Нет, не совсем. В духовном смысле, -- так Клови учитель говорил. Слетал этот король на самую Землю, вернулся и ничего для потомства не записал. Только и сказал мудрецу Клауми, который принца-наследника обучал: мол, особенно ему понравилось, как на Земле зубы лечат, зубы ему там залечили. Уж больно зубы у него плохи были -- сладкого много кушал.