Одним ударом
Шрифт:
– Мне здесь не нравится, - заявил Шон-оборотень.
– Это место умиротворения, но не радости. Теперь тебе нужно обернуться волком. Пророки позволят тебе войти, если ты будешь выглядеть, как животное. Они считают животных частью природы.
– Врата похожи на челюсти. Причем зубастые.
– Потому что это и есть челюсти. Если ты так и попытаешься войти, они сомкнутся прямо на тебе.
Он пристально посмотрел на меня.
– Мы можем вернуться.
– Нет, не можем. Там Архивариус.
– Расскажи мне об этой Святой Серамине.
– Я повстречала ее, когда мы с Клаусом искали наших родителей. Что-то в
– Какая прекрасная история, - хмыкнул Шон.
– Нам стоит вернуться.
– Ты можешь подождать здесь, но мне нужно войти внутрь.
Он отрицательно покачал головой. Тело Шона расплылось, и большое волкоподобное создание трусцой подбежало ко мне. Я опустила руку на его лохматую спину - он был таким большим, что мне не было нужды наклоняться - и шагнула во врата. Они остались открытыми.
Мы шли в тишине, волк и я. Что-то наблюдало за нами. Я не могла его видеть, но чувствовала тяжесть его взгляда. Я не хотела здесь находиться.
Врата закончились. Перед нами раскинулся сад, наполненный большими деревьями с гладкой черной корой. Каждое дерево росло отдельно от своих собратьев, его голубые листья поблескивали в густой кроне. Похожие на луковицы оранжевые плоды свисали с ветвей, сияя, как бумажные фонарики. Длинная шелковистая трава тусклого темно-серого цвета заполняла промежутки между деревьями, уходя вдаль. Не пели птицы. Ничто не нарушало тишины, кроме редкого ветерка, шелестящего ветвями. Я боролась с желанием обхватить себя руками. Когда Гомер писал о печальных равнинах Элизиума, где оказывались после смерти древнегреческие герои, он, должно быть, имел в виду это место.
Шон оскалился.
– Я знаю, - шепнула ему я.
Вихрь крошечных белых огоньков поплыл от деревьев, выстраиваясь, чтобы осветить путь в траве. Нас вызывали. Я последовала за ними, Шон двигался рядом, бесшумно ступая волчьими лапами. Мы углубились в лес, но деревья не стали гуще. Все оставалось по-прежнему: дерево, немного фруктов, трава, следующее дерево...
Мы вышли на поляну. Путь преградила каменная стена, слегка наклоненная в сторону, ее поверхность была покрыта мхом. Огоньки вспыхнули и исчезли.
Из тени за стеной шагнуло существо. Восемь футов ростом, худощавая с морщинистой кожей цвета сливочного масла, она стояла вертикально на двух тонких ногах. Четыре ее руки были хрупкими и тонкими, вызывая образы молящегося богомола или стрекозы, но глаза ее принадлежали сове: большие кроваво-красные диски с круглыми черными зрачками. Тончайшая туника, созданная из слоев светлой мерцающей ткани,
скрывала ее тело.– Динааа.
– Ее голос повис в воздухе, не желая растворяться.
– Святая Серамина, - сказала я.
– Ты звала, и я пришла.
– Ты привела своего волка, - заметила Серамина. Эхо ее голоса зависло над травой.
– Да.
– Это хорошо, - сказала она.
Она опустилась на колени перед Шоном и заглянула ему в глаза.
– Я ему не нравлюсь.
– Ему не нравится это место.
Серамина поднялась.
– Здесь спокойно. Здесь тихо. У нас есть умиротворение. Покой. Скоро тебе понадобится покой, Дина.
– Я прошу твоей мудрости, - произнесла я ритуальные слова.
– Я прошу твоего наставления. О, святая, скажи мне, какая опасность таится в моем будущем.
– Тебе предложат то, от чего ты не сможешь отказаться, - прошептала она.
– Оно убьет все живое внутри тебя.
Меня пронзил страх.
– Есть ли способ этого избежать?
– Нет. Чему быть, того не миновать. Ты не сможешь это остановить, потому что не можешь отказаться от своей натуры.
– Она снова присела перед Шоном, изучая его.
– Когда ее душа умрет, принеси ее сюда. Она никогда не оживет снова, но сможет существовать здесь с нами. Она сможет стать одной из нас, одной из сломленных. Она найдет здесь покой. Это мое пророчество.
Она встала и ушла прочь, скрывшись среди деревьев.
Я повернулась и пошла за огоньками к выходу. Прямо посреди врат, скрестив ноги, сидел Архивариус. Позади него открылся портал. Не врата, созданные техногенной аркой, не тоннель, а рваная дыра в пространстве реальности.
При нашем приближении, Архивариус встал и безмолвно последовал за нами.
Мы прошли в разрыв. Вселенная умерла. Нас окружала пустая темнота, а затем материализовалась задняя комната магазина Уилмоса. В воздухе пахло порохом и энергетическими разрядами. Уши заложило от грохота одновременно стреляющего оружия.
Волк растворился, и на его месте возник Шон, одетый лишь в свою подкожную броню.
Он схватил меня и притянул к себе.
– Я никогда не приведу тебя туда снова.
Его губы прижались к моим. Поцелуй обжег меня, и на мгновение я ощутила Шона и лес внутри него.
Шон-человек вырвался. Его тело размылось. Огромный волкоподобный монстр взмахнул зеленым кинжалом и промчался сквозь дверь задней комнаты прямо в перестрелку.
Я прижалась к стене и выглянула за дверь. Передняя стена магазина Уилмоса исчезла. В витрине зияла дыра с неровными дымящимися и шипящими краями. Оборотни укрылись за прилавками, и стреляли короткими очередями по улице, откуда спрятавшиеся за перевернутыми торговыми прилавками Дразири вели ответный огонь.
Шон темным пятном пронесся по комнате, скользнул в дыру и вырвался на улицу.
Шон!
– Идиот!
– крикнула ему вслед пожилая оборотниха.
Строй оборотней разразился выстрелами, так они пытались создать огневое прикрытие.
Уилмос улыбнулся.
Каким-то образом Шон преодолел пятьдесят ярдов, отделявших его от перевернутых прилавков. Он перепрыгнул через левый. Зазвучали выстрелы.
– Прекратить огонь, - рявкнул седой темнокожий оборотень.
На противоположной стороне улицы кто-то закричал, отчаянным полным ужаса воплем, прервавшимся на полувдохе.