Нулевая история
Шрифт:
любую из двух карт.
Слейт сразу заметил пропадание телефона, когда тот был в конверте Фарадея. Милгрим
был временно невидимым, как если бы он в этот момент был в лифте.
Принимая во внимание все, что Слейт рассказывал о возможностях Нео, как жучок, тот
имел весьма скромную емкость. И кроме того он был весьма капризным устройством, и
это объясняло их беспокойство. Тем не менее, Милгрим сейчас был на поводке.
Должен ли был Бигенд знать об этом? Милгрим задавался этим вопросом.
Слейт
Милгрима. С того момента он постоянно носил его с собой. За исключением
вчерашнего дня, когда Слейт сказал чтобы он оставил его в своем номере в отеле. Это
было как раз в тот день, когда Винни его сфотографировала. Затем, когда он рассказал
об этом Бигенду в Голубом Муравье, тот сказал что он больше не доверяет Слейту.
Затем он пошел в универмаг пообедать с Холлис, затем вернулся в отель, где его уже
ждала Винни. Так что все это Слейт пропустил потому что как он сам сказал, компания, производившая Нео обанкротилась. «К счастью» — сказал Милгрим и вздрогнул
представив Слейта услышавшего эту его фразу через какой-нибудь там блютуз. Но если
в таком случае Фолей был человеком Слейта, что вполне вероятно, как он мог найти
Милгрима в универмаге? Может быть он идет по следу Холлис? Но с другой стороны, вспомнил вдруг он, Фолей был одним из тех, чье фото висит на стене Винни.
Нео в его руке зазвонил.
— Да?
— Ты где? — это была Холлис. — Я видела, ты недавно прошел мимо.
— Ты можешь меня встретить? Я на входе возле лестницы.
— Наверху?
— Внизу.
— Иду, — ответила она.
— Хорошо, — сказал он, и отключился, едва удержавшись от того, чтобы свистнуть в
телефон Слейту. Затем он положил телефон в карман куртки. Снял куртку и несколько
раз обернул ею карман с телефоном. Получившийся тюк, засунул подмышку и пошел
вверх по лестнице.
25. Экранирование
Холлис нашла Милгрима сдающим свою куртку японской девушке в камере хранения.
— Я закончила, — сказала она. — Можем идти, если ты готов.
Милгрим повернулся, взял ее за руку и отвел от стойки камеры хранения.
— Что-нибудь не так?
— Мой телефон, — сказал Милгрим, отпуская ее руку, когда они отошли подальше от
входа. — Через него прослушивают.
Она представила шапочки из фольги и людей, которые транслируют на расстоянии
мысленные команды. — Они это кто?
— Слейт. Бигенд не доверяет ему.
— Я тоже. — Она никогда ему не доверяла. И теперь, когда она подумала о Слейте с
этой точки зрения, рассуждения Милгрима уже не казались ей автоматически
сумашедшими. В стране Бигендландии явно была проблема. Люди обязательно следили
друг за другом. Хотя бы один Слейт всегда присутствовал. С другой стороны Милгрим
конечно
тоже может оказаться сумашедшим.Или под кайфом. Что если он снова съехал? И опять принимает дурь, от которой его
избавляли в Швейцарии? Куда девался полу-отсутствующий персонаж, с которым она
познакомилась за закусками? Сейчас он выглядел вполне живым, слегка взмыленным, и возможно немного раздраженным из-за чего-то. Сейчас он был похож на обычного
человека, и она теперь поняла что именно этого в нем и не хватало. Отсутствие этого и
делало его одновременно своеобразным и плохо запоминающимся. Сейчас она
смотрела в глаза человека, который беспокоится из-за внезапного приезда кого-то.
Приезда самого Милгрима изнутри себя, поняла она. И все потому, что он кого-то
увидел. Хотя, этот кто-то реально существует напомнила она себе, ты же сама видела
его в подвале.
— Я его тоже видела, — сказала она. — Думаю что его.
— Где? — Милгрим отступил на шаг, пропуская мимо пару бойких пожилых
американских мужчин, направляющихся к лестнице.
Они смотрели на Холлис как престарелые волосатые рокеры, просто переодетые в
очень дорогую одежду и похоже разговаривали о гольфе. Неужели они тоже
коллекционируют винтажную Шанель?
— Он спускался вниз по лестнице, — сказала Холлис. — Я нажала не ту кнопку в
лифте. Потом увидела его, спускающегося по лестнице. Я думаю это он.
— Что ты сделала?
— Зашла обратно в лифт. Поднялась. После больше его не видела, я была слишком
занята.
— Он здесь, — сказл Милгрим.
— Ты видел его?
— Я его сфотографировал. Памела просила меня. Я могу тебе показать снимок, но
сейчас карточка не в камере.
— Он все еще здесь? — она посмотрела вокруг.
— Я видел как он вышел, — Милгрим посмотрел в сторону выхода. — Но это не
значит что он не может вернуться.
— Я спрошу Бигенда. Он сказал что не посылал никого присматривать за нами.
— Ты ему веришь?
— Зависит от контекста. Если делать вид что ничего не происходит, проблемы будут
лишь усугубляться. Если я опять вляпаюсь во что-нибудь и причиной будет он, я уйду.
Он это понимает. — Она посмотрела Милгриму в глаза. — Ты что-нибудь принял?
— Нет.
— Ты теперь другой. Я беспокоюсь о тебе.
— Я восстанавливаюсь, — ответил он. — Это подразумевает что я становлюсь другим.
Если бы я что-нибудь принял, я не был бы другим.
— Ты похоже злишься.
— Не на тебя.
— Раньше ты не злился.
— Это же не запрещено, — сказал он, и Холлис уловила в его интонации изумление, как будь-то в этой фразе он узнал о себе что-то такое, о чем не подозревал. Он сглотнул.
— Я хочу понять Слейт ли это сдает меня ему? Мне кажется я придумал как это