Ночная жизнь
Шрифт:
Его губа дернулась.
— И кем же, братишка, ты меня считаешь?
Черт. Он поймал меня на слове.
Глава 8
Замки. Они держали все внутри и не пускали ничего наружу. По крайней мере, в теории. Но на самом деле я задавался вопросом, достаточно ли в мире замков, чтобы держать Гренделей на расстоянии. Однако, какие бы сомнения у меня ни были, этого было недостаточно, чтобы помешать Нику установить лучшее, что можно было купить за деньги, всего через двадцать минут после того, как мы переехали сюда два года назад.
Я снял с Нико испорченную куртку, скомкал её и бросил в угол.
Жизнь в бегах не располагает к длительным отношениям. А ложь о своем прошлом, о своем настоящем, обо всей своей чертовой жизни не очень-то способствует отношениям любого рода. Я мог по пальцам пересчитать людей, которых мы считали даже знакомыми... и большинство из них на самом деле не подпадали под типичное определение "люди" . Боггл был одним из них, хотя на самом деле он был скорее сдержанным врагом. В Луизиане жила ведьма, которая занималась всем, от викки до вуду, селки, которая плавала вдоль побережья Орегона, и ближайшая целительница, которая жила на Стейтен-Айленде. Рафферти был первым и единственным целителем, которого я когда-либо встречал. Я понятия не имел, насколько распространен этот талант у людей, но Рафферти, черт возьми, был уверен, что справится с этим. Жаль, что в медицинской школе он практиковался незаметно. Но, с другой стороны, ему не нужна была медицинская школа. За считанные минуты он мог сделать то, чего большинство врачей не смогли бы достичь за часы работы и годы обучения. Из тех немногих людей, с которыми мы действительно познакомились за эти годы, он был единственным, о ком я сожалел, что не смог сделать последний шаг от знакомства к дружбе. Это не могло произойти без доверия. А мы с Ником никогда не занимались трастовым бизнесом. Мы не могли себе этого позволить.
Теперь, когда жизнь, или её отсутствие, грозили лишить Ника редкой возможности. Не снимая больше одежды, я упал на матрас и сонными глазами уставился в потолок. Не то чтобы Нико винил меня, он бы не стал. Мы были семьей. Учитывая то, как мы выросли, было очевидно, что если бы мы не заботились друг о друге, то никто другой не взялся бы за это дело. Нет, он не винил меня, но это не означало, что я не могла винить себя. Перевернувшись на живот, я взбил подушку и уронил на нее голову. Чувство вины, иногда это надоедает.
Как и бег.
Ну и что с того, что мы увидели одного Гренделя? Прошли годы с тех пор, как они в последний раз нас встречали. На самом деле, именно это событие подтолкнуло нас к тому, чтобы перебраться в большой город. В тот раз нам повезло. Ни пожара, ни тающего трейлера, ни матери, сгорающей, как римская свеча, только мечи, ножи и пурпурная кровь монстров. Но это было почти три года назад. В какой-то момент Гренделям пришлось сдаться, не так ли? Разве в какой-то момент им не пришлось смириться со своими потерями и записать меня в число тех, кто сбежал? Я понятия не имел, чего хотели от меня эти ублюдки, но что бы это ни было, должно было наступить время, когда этого будет достаточно. Даже для Гренделей.
Должно было случиться.Скатившись с кровати, я отогнал от себя эти мысли и направился в ванную. Когда моя рука потянулась к выключателю, я заколебался, а затем вышла из ванной в темноту. Я больше не нервничал из-за инцидента с зеркалом в "Уолдорфе", мне просто не нужен был свет. И если я избегал своего темного отражения в зеркале, то это было чисто случайно. Мне не нужно было видеть себя, чтобы почистить зубы. В любом случае, некоторые вещи лучше делать незаметно.
Ложь самому себе, одна из них.
Следующий день ничуть не улучшил моего настроения. И на это была одна неприятная причина. Робин, черт возьми, хороший парень. Парень был похож на похмелье без настоящего алкоголя. Слишком громкий. Слишком яркий. Слишком все.
Я провел день, сменившись пораньше в баре, в то время как Нико делал то же самое в додзе. Затем мы быстро поужинали, прежде чем отправиться на встречу на стоянке для автомобилей. Я устал, вспотел из-за неожиданной октябрьской жары, которая обрушилась на меня в тот день, и был не в настроении слушать, как этот парень разглагольствует. Но, думаю, для меня это было непросто, потому что он это сделал. Непрерывно. Безостановочно. До бесконечности и любыми другими модными словами, обозначающими "ни за что не заткнусь".
Там он сидел в уже ставшей привычной позе, небрежно скрестив ноги в лодыжках и положив их на стол, и ел лапшу палочками из картонной коробки.
— Вы уверены, что, ребята, не голодны? — Он махнул палочкой в сторону многочисленных коробок, разбросанных по офису — У меня есть сковородка Му Гу Гай. Жареный рис. Свинина в кисло-сладком соусе.
Нико покачал головой.
— Нет, спасибо. Мы уже поели.
Он с сомнением оглядел все блюда.
— У вас, должно быть, большой аппетит к китайской кухне.
Робин сверкнул ненасытной улыбкой.
— У меня большой аппетит, приятель, и не только на китайскую еду. Я рассказывал тебе о том времени...?
Ну вот, началось, подумал я со стоном. Вчера мы быстро поняли, что, как только эти слова слетят с его губ, он помчится стремительным галопом по закоулкам памяти. И большинство его воспоминаний были такими же бесцветными, как болонья месячной давности.
— Оставьте это на потом, сэр Грубиян — отчеканил я — Мы здесь по поводу концерта. "Робин строит Рим" может подождать.
Он пристально посмотрел на меня, оценивая взглядом насыщенных, серьезных зеленых глаз. Затем он указал на меня палочкой для еды и объявил:
— Парень, тебе нужно заняться сексом самым скором времени.
Нико резко закашлялся, горло его сжалось, как я сильно подозревал, от сдерживаемого смеха. Вот ублюдок.
— Да? — Я процедил сквозь стиснутые зубы — Хочешь поговорить о сексе? Как насчет того, чтобы я уложил тебя, как коврик? А потом надрал тебе задницу за то, что ты такой надоедливый сукин сын?
— Капризный. Капризный — Невозмутимый, он откусил еще кусочек от своей лапши — Прямо как у идиота. Никакого чувства юмора.
Я с рычанием поднялся со стула, когда Нико схватил меня сзади за рубашку и усадил обратно.
— Как бы все это ни было забавно, джентльмены — мягко сказал он — мы здесь с определенной целью. Давайте продолжим, хорошо?
Он добавил, когда Робин поставил коробку и опустил ноги на пол:
— Кроме того, дружище, я бы предпочел, чтобы ты больше не сравнивал моего брата с Ауфэ. Никогда. У нас полная ясность в отношении этого конкретного вопроса?