Чтение онлайн

На­чалось все с ис­то­рии ма­гии, аж с двух уро­ков под­ряд. Ска­зать, что Бел­ла бы­ла шо­киро­вана тем, что пре­пода­вате­лем по это­му пред­ме­ту ока­залось при­виде­ние — это не ска­зать ни­чего. Она тер­петь не мог­ла при­виде­ний. Да и кто во­об­ще лю­бит эти блед­ные ос­татки че­лове­чес­ких душ, пос­то­ян­но жа­лу­ющи­еся на жизнь? Вер­нее, на смерть. Впро­чем, про­фес­сор Бинс ни на что не жа­ловал­ся, но за­то два ча­са под­ряд буб­нил се­бе под нос ка­кую-то бре­дяти­ну о вол­шебни­ках, жив­ших до на­шей эры.

Сле­дом бы­ла тра­воло­гия, и Бел­ла ни­как не мог­ла по­нять, на кой черт ей нуж­но уметь уха­живать за абис­син­ской смо­ков­ни­цей,

ес­ли мож­но прос­то схо­дить за ней в ап­те­ку. Выб­равшись из теп­ли­цы, за­мер­зшая и пе­репач­канная в зем­ле, она ре­шила, что этот пред­мет, од­нознач­но, са­мый бес­толко­вый и бес­по­лез­ный для вол­шебни­ка, но, как вы­яс­ни­лось чуть поз­же, жес­то­ко ошиб­лась. Ку­да ху­же ока­зал­ся уход за ма­гичес­ки­ми су­щес­тва­ми. По прав­де ска­зать, Бел­ла не ис­пы­тыва­ла ни ма­лей­ше­го вос­торга ни пе­ред ка­кими су­щес­тва­ми: будь то ма­гичес­кие или не­маги­чес­кие. Но это еще не са­мое страш­ное. Те­мой пер­во­го за­нятия был ав­гу­рей — до­воль­но мер­зкая с ви­ду пти­ца зе­лено­вато-чер­но­го цве­та, по­хожая ни то на гри­фа, ни то на об­лезло­го пав­ли­на.

— Ав­гу­реи очень пуг­ли­вы, — по­яс­нил про­фес­сор Кетт­лберн.

Это был муж­чи­на лет пя­тиде­сяти с бла­город­ны­ми чер­та­ми ли­ца, ак­ку­рат­ной бо­род­кой и не­ког­да каш­та­новы­ми, а те­перь уже се­дыми во­лоса­ми, рас­па­да­ющи­мися на пря­мой про­бор.

Он доб­ро­сер­дечно гля­дел то на класс, то на урод­ли­вых птиц и вре­мя от вре­мени за­дум­чи­во пог­ла­живал ле­вой ру­кой пра­вую, до са­мого лок­тя за­мотан­ную в све­жие бин­ты.

Уче­ники по­нятия не име­ли, что слу­чилось с их про­фес­со­ром в пер­вый же день уче­бы, но очень хо­тели ве­рить в то, что ав­гу­реи здесь не при чем.

— Они пря­чут­ся в за­рос­лях тер­новни­ка или еже­вики и вы­лета­ют из ук­ры­тия толь­ко в дождь. Их ха­рак­терной осо­бен­ностью яв­ля­ет­ся низ­кий и пе­релив­ча­тый крик. Ра­нее счи­талось, что эти зву­ки пред­ве­ща­ют смерть, мо­гут свес­ти вол­шебни­ка с ума или да­же спро­воци­ровать раз­рыв сер­дца, од­на­ко на се­год­ня дос­то­вер­но из­вес­тно лишь то, что ав­гу­реи по­ют пе­ред дож­дем. Ва­ша за­дача — поп­ро­бовать пой­мать эту уди­витель­ную пти­цу. Для это­го при­дет­ся вы­манить ее из ук­ры­тия, ис­поль­зуя при­ман­ку, — с эти­ми сло­вами он снял крыш­ку с ог­ромной же­лез­ной бан­ки, сто­яв­шей у не­го под но­гами.

Ког­да Бел­ла вмес­те с ос­таль­ны­ми уче­ника­ми по­дош­ла и заг­ля­нула внутрь, от уви­ден­но­го ее ед­ва не стош­ни­ло. В жес­тянке киш­мя ки­шели ка­кие-то по­луп­розрач­ные ли­чин­ки.

– Итак, раз­бей­тесь на па­ры. Тот, кто спра­вит­ся с за­дани­ем и по­мес­тит ав­гу­рея в клет­ку, по­лучит оцен­ку «Пре­вос­ходно» и при­несет сво­ему фа­куль­те­ту де­сять оч­ков, — тор­жес­твен­но по­обе­щал про­фес­сор.

Бел­ла с тру­дом мог­ла по­мыс­лить о том, как возь­мет этих мер­зких чер­вей в ру­ки, пусть да­же в пер­чатках. Она да­же смот­реть на них не мог­ла, не ис­пы­тывая рвот­но­го по­зыва. По­это­му Ра­бас­тан бла­город­но сог­ла­сил­ся за­нять­ся при­ман­кой. Не без ко­леба­ний он за­чер­пнул из бан­ки горсть ли­чинок, и на­пар­ни­ки храб­ро от­пра­вились к све­жепо­сажен­ным тер­но­вым кус­там, где пря­тались пред­назна­чен­ные для прак­ти­чес­ко­го за­нятия ав­гу­реи.

То ли, пред­чувс­твуя дождь, то ли от стра­ха, их пти­ца ора­ла так, буд­то ее пы­тали Кру­ци­ату­сом. Ми­нут че­рез де­сять бе­зус­пешных по­пыток вы­манить это су­щес­тво, Бел­ла ста­ла чувс­тво­вать, что от ис­тошных кри­ков вско­ре и прав­да сой­дет с ума.

В ито­ге они с Ра­бас­та­ном ре­шили ос­та­вить ли­чин­ки воз­ле кус­та, а са­мим отой­ти на не­кото­рое рас­сто­яние и за­та­ить­ся.

Что­бы при­ман­ка ни­куда не рас­пол­злась, Бел­ла не­замет­но поб­рызга­ла ее мо­роча­щей зак­ваской, ко­торую, на вся­кий слу­чай, всег­да но­сила с со­бой. Чер­ви ста­ли ко­пошить­ся ме­нее ак­тивно, но, к счастью, все еще выг­ля­дели жи­выми и, ве­ро­ят­но, да­же ап­пе­тит­ны­ми.

Ав­гу­рей на ка­кое-то вре­мя при­тих, оце­нивая си­ту­ацию, и вско­ре из за­рос­лей по­яви­лась его ма­лень­кая чер­ная го­лова на кри­вой урод­ли­вой шее. Па­ру раз пти­ца клю­нула на­жив­ку, за­тем нер­возно ог­ля­нулась, ви­димо, слег­ка ус­по­ко­илась и ув­ле­чен­но про­дол­жи­ла тра­пезу, боль­ше не гля­дя по сто­ронам.

Улу­чив мо­мент, Бел­ла и Ра­бас­тан ста­ли ти­хонь­ко приб­ли­жать­ся. Но пти­ца, ве­ро­ят­но, и впрямь, бы­ла очень пуг­ли­ва и по­доз­ри­тель­на, по­это­му вид двух че­ловек кра­дущих­ся к ней с клет­кой в ру­ках, выз­вал у нее спра­вед­ли­вые опа­сения. Ав­гу­рей впал в па­нику, и вмес­то то­го, что­бы спря­тать­ся на­зад в кус­ты, вспор­хнул вверх.

— Дер­жи его! — па­ничес­ки взвиз­гну­ла Бел­ла.

Но бы­ло уже поз­дно.

– Ос­толбе­ней! — в от­ча­янии вос­клик­ну­ла она и взмах­ну­ла па­лоч­кой.

По­ражен­ный зак­ля­ти­ем бег­лец шлеп­нулся на тра­ву с вы­соты дю­жины фу­тов. Де­воч­ка ми­гом схва­тила его и за­пих­ну­ла в клет­ку.

— Бел­ла, мне ка­жет­ся, про­фес­сор Кетт­лберн за­метит, что ты ог­лу­шила ав­гу­рея, — ти­хо про­гово­рил Ра­бас­тан.

— Или уби­ла, — она мрач­но пос­мотре­ла на не­под­вижное те­ло в клет­ке.

Бел­ла ог­ля­делась по сто­ронам в на­деж­де, что ник­то ни­чего не ви­дел и не слы­шал. Бла­го, все бы­ли за­няты вы­пол­не­ни­ем за­дания, а ис­тошные кри­ки ав­гу­ре­ев заг­лу­шали все про­чие зву­ки.

Де­воч­ка энер­гично тря­хану­ла клет­ку, по­лагая, что пти­ца от это­го оч­нется, но та лишь не­под­вижным гру­зом пе­река­тилась с од­но­го мес­та на дру­гое.

— Агу­амен­ти!

Из па­лоч­ки брыз­ну­ла во­да, и нес­коль­ко ка­пель упа­ли на об­мякшее те­ло.

— Мо­жет, ска­жем, что он по­мер от стра­ха? — пред­ло­жил Ра­бас­тан.

— Не про­катит, — уг­рю­мо воз­ра­зила Бел­ла, ка­чая го­ловой.

К кон­цу уро­ка из всех ос­таль­ных уче­ников лишь Мил­ли­сен­те Мер­сер и ее на­пар­ни­це уда­лось спра­вить­ся с за­дани­ем. Их ав­гу­рей ме­тал­ся по клет­ке и прон­зи­тель­но во­пил.

— Поз­драв­ляю, мисс Мер­сер и мисс Слайт. Прек­расная ра­бота! — пох­ва­лил их про­фес­сор Кетт­лберн. — Плюс де­сять оч­ков Сли­зери­ну! А кто-ни­будь еще смог пой­мать ав­гу­рея? — воп­ро­сил он и с ис­крен­ним ра­зоча­рова­ни­ем при­бавил. — Не­уже­ли боль­ше ник­то не спра­вил­ся?

Пос­ле не­кото­рых ко­леба­ний Бел­латри­са и Ра­бас­тан, опус­тив го­ловы, выш­ли впе­ред, ви­нова­то про­тяги­вая ему клет­ку.

— Та-ак… что тут у нас… мисс Блэк! мис­тер Лес­трей­ндж! Что вы с ним сде­лали? — ис­пу­ган­но вос­клик­нул Кетт­лберн.

Ви­нов­ни­ки слу­чив­ше­гося не под­ни­мали взгля­дов и мол­ча­ли.

«На­до бы­ло по­ложить его на­зад в за­рос­ли и ска­зать, что мы ни­кого не пой­ма­ли!» — слиш­ком поз­дно со­об­ра­зила Бел­ла.

— Ес­ли вы сей­час же не от­ве­тите, я сни­му со Сли­зери­на двад­цать оч­ков, — су­рово приг­ро­зил про­фес­сор, гля­дя на не по­да­ющую приз­на­ков жиз­ни пти­цу взгля­дом, пол­ным скор­би и сос­тра­дания.