Надежды Кинолы
Шрифт:
Фаустина. Служить слепо.
Фонтанарес. Но без надежды на взаимность. Ты знаешь
Кинола. Сеньор!
Фонтанарес. Что?
Кинола. А я как же?
Фонтанарес. Ты единственный, для которого есть еще место в моем сердце. И наш путь втроем...
Фаустина. Куда?
Фонтанарес. Во Францию.
Фаустина. Едем
скорее. Я знаю, какова Испания. Здесь замышляют вашу гибель.Кинола (к публике). Надежда Кинолы — на дне морском. Благоволите простить наши ошибки. В Париже мы достигнем, наверно, гораздо большего. Ей-ей, ад вымощен благими изобретениями [20] .
20
...ад вымощен благими изобретениями.— Кинола перефразирует известную поговорку: «Ад вымощен благими намерениями».
Поделиться с друзьями: