Моя девушка живет в сети
Шрифт:
«Черт, а ты головастая, я смотрю. А как вы там оттягиваетесь?»
Я опять обратился к «Гуглу». И меньше чем через минуту набрал ответ: «Любители вечеринок признаются, что по части ночной жизни Йоханнесбургу нет равных. По ночам город наполняется шумом из всевозможных дискотек и клубов с живой музыкой, знаменитых на весь мир. Особенно популярен южноафриканский джаз, и многочисленные стильные джаз-бары позволяют расслабиться и ощутить ритм и душу Южной Африки».
«Джаз — это круто, но до «Foreigner» им далековато, сама понимаешь».
«Базара нет».
Базара
«А какие еще песни «Foreigner» тебе нравятся?»
Тут я понял, что попал. Лори ушла на охоту за очередной партией антиквариата, а мои познания о группе «Foreigner» были крайне скудны. Я знал только, что это хард-рокеры из 1980-х с мощным хайром, которых часто крутили по радио, и все песни у них были похожи одна на другую.
И снова меня спас «Гугл».
««Я хочу знать, что такое любовь» — эту песню я бы хотела поставить на своей свадьбе».
На свадьбе? Прежде этот шедевр мне доводилось слышать только в супермаркете. Я продолжил перечислять свои любимые песни «Foreigner»: «Еще я фанатею от песен «Холодный, как лед», «Это срочно», «Герой музыкальных автоматов», «Я ждал такую девушку, как ты», «Двойное видение» и «Опасные игры»».
«Я просто не могу поверить. А какие еще группы тебе нравятся?»
В этот момент вошла Лори, нагруженная всякой старинной всячиной.
— Фантом спрашивает, какие группы нравятся Ингрид. Кроме «Foreigner».
— «Guns and Roses», «Bon Jovi», «Boston», — ответила Лори.
««Guns and Roses», «Bon Jovi». И «Boston»», — написал я.
«Знаешь, Ингрид?»
«Да, пупсик?»
«Даже не верится, что такая идеальная девушка, как ты, существует на самом деле».
Суббота, 16:44
Вот что Лори разыскала во время похода по антикварным лавкам:
— маска маори ручной работы, изображающая Патупеареха, короля фей, 1 шт.;
— телефонный справочник района Вангануи 1932 года, 1 шт.;
— настенный коврик с рисунком горы Таранака, 1 шт.;
— пепельница 1950 года с эмблемой Новозеландской газовой корпорации, 1 шт.;
— новозеландский автомобильный номер 1936 года, 1 шт.
Это добро обошлось всего лишь в $720, а сколько за него заплатят на еВау, трудно было даже представить.
Более того, это был не единственный повод для оптимизма.
Я взвесился в супермаркете, и мало того что мой вес снизился до заветной цифры в 100 кг — я получил весьма перспективный астрологический прогноз.
«Ваши деловые начинания приносят первые плоды. Дело, которое вы планировали в течение долгого времени, ждет большой успех».
Пятница, 8:40
Телефонный звонок опять не дал досмотреть сон. Мне снилась Лори, она как раз забиралась ко мне в кровать.
Я посмотрел на часы. 8:40. Кто может звонить в такой час? Через секунду все выяснилось.
— Мистер Ниблок?
— Да.
— Это из стоматологической клиники.
Вы записаны на 8:30.Черт. За приготовлениями к нашей идеальной вечеринке как-то вылетело из головы, что мне предстоит лишиться еще десяти пломб без обезболивания.
Я неохотно вылез из кровати, натянул чистую майку с покемоном и побежал в клинику, где меня ждал доктор Дьюти.
— Извините за опоздание. У нас сегодня вечеринка.
Не знаю, зачем я это сказал. Совершенно бессмысленное объяснение. Наверное, мне хотелось показать, что и в моей жизни бывают вечеринки (пусть это и первая за несколько лет), но при этом я страшно нервничал.
Доктор усадил меня в кресло, приказал открыть рот и близоруко прищурился.
— Это будет сложно, — сказал он и начал работу, демонстрируя мне прежде немыслимые уровни боли.
Сидя в кресле, я кое-что придумал. Наверное, мой организм хотел как-то отвлечься от боли, ведь почему-то именно во время экзекуции мне в голову пришел идеальный способ заставить Арлена помучиться не меньше моего.
Я не мог дождаться конца сеанса, чтобы обо всем рассказать Лори.
Пятница, 10:18
Я прибежал домой и нашел Лори на кухне. Она готовила пять блюд одновременно. Чейенн, ассистент шеф-повара, помогала накрыть на стол.
Я тут же почувствовал себя лишним.
— Нужна помощь? — спросил я.
Лори покачала головой.
— Все под контролем.
— Лори, у меня идея. Гениальная.
Я случайно увидел свое отражение в окне: совершенно безумный тип, размахивающий руками как мельница.
— Может, попозже обсудим?
— Нет. Я наконец придумал, как свести счеты с Арленом. Помнишь, он говорил, что ради Ингрид готов на все? Ну так вот, мы сделаем так, чтобы она позвонила ему — на самом деле это будет Принцесса Лея. И она убедит его приехать к ней в гости. В Южную Африку.
Лори вытаращилась на меня.
— И это еще не все. Ингрид назначит ему встречу где-нибудь в людном месте и попросит, чтобы он пришел в своей футболке с эмблемой ку-клукс-клана.
Когда я сидел в зубоврачебном кресле, мой план казался идеальным. Сейчас же, когда я изложил его вслух, он выглядел просто нелепым.
Лори даже не стала указывать на его недостатки. Она просто посмотрела на меня и сказала: — Отлично. А теперь можно продолжать готовиться к вечеринке?
Выходя из кухни, я еще раз посмотрел в окно. Мой двойник как-то сник и перестал махать руками.
Пятница, 16:12
Позвонила Лиэнн.
Она сказала, что не сможет прийти на вечеринку, так как вчера встретила мужчину своей мечты, и он уже летит из Австралии, чтобы быть с ней.
Если бы я услышал эту байку от кого-то еще, то посчитал бы ее весьма дешевой отмазкой.
Но поскольку звонила Лиэнн, я знал, что сказанное — чистая правда.
Его звали Шейн, и он работал шахтером в Калгурли, чтобы накопить денег на собственную курьерскую фирму.