Госпожа Тень.
Шрифт:
– А... Убежал из дома? Вместе с братом? Вот затейники!
– улыбнулся хозяин барки.
– А говорили, что плывут в Шенн к отцу.
– Искренне благодарю за помощь, господин Арвен.
– Не за что. У меня сын того же возраста. Ох, и понимаю я отца этих разбойников!
Вилес сразу же приказал кабатчику принести чернила и бумагу и быстро написал сообщение господину королевскому прокурору, что он напал на след Ленара Бонже. В этом сообщении он также спрашивал: есть ли у парня брат-близнец по имени Жеан? И кого надо хватать, если он их догонит: только Ленара или обоих?
Глава 10
Минуло
Оба путешественника играли в карты, сидя за столом. Ленар снова проиграл и в досаде смел карты на пол.
– С тобой играть невозможно! Ты все время выигрываешь! Не понимаю, почему бы тебе не зарабатывать таким образом на жизнь? Странствовал бы себе по отелям и обыгрывал путников.
– Это не интересно, - собирая разбросанные карты и снова раскладывая их на столе, ответил Жеан.
– Еще?
– Нет. Мне надоело. Мог бы хоть раз проиграть. Хоть нарочно.
– Зачем?
– Было бы немного интереснее. А то я все время проигрываю. И в шахматы, и в карты. Думаешь, это приятно?
– Хорошо, в следующий раз проиграю нарочно, - пожал плечами Жеан.
– Нет уж, благодарю, - махнул рукой Ленар.
Он поглядел в окно и вздохнул.
– Ужасная погода. Сколько мы еще будем здесь сидеть? Мне уже тошно от скуки.
– В тюрьме было не скучно?
– А здесь не лучше чем в тюрьме, - огрызнулся Ленар.
– Я уже третий день не выхожу из этой комнаты.
Он раздраженно встал, прошелся из угла в угол.
– Можно сойти с ума!
– Не капризничай, - спокойно заметил Жеан.
– Не капризничай?!
– язвительно переспросил Ленар, останавливаясь напротив его.
– Ты втянул меня в это опасное путешествие! Принудил отрезать волосы и покрасить в этот ужасный цвет! Отказаться от слуг! Носить мужскую одежду и выдавать себя за парня! Жить с тобой в одной комнате и даже спать в одной кровати! И еще умирать от скуки! А ты говоришь - не капризничай!
– Это необходимые меры безопасности.
– Меры безопасности? Зачем было ехать в Мерсен? Мы были бы уже почти на месте, а так мы сейчас дальше от Ивора, чем были. Зачем притворяться мальчишкой, который убежал из дома и которого разыскивает королевская гвардия? Это и есть безопасность?
– Тише, Ваше Высочество. Во-первых, прямая - не кратчайшее расстояние между двумя пунктами, в особенности, если того, кто старается попасть в безопасное место, разыскивает полстраны. Во-вторых, нет лучшей маскировки для беглеца, чем замаскироваться под другого беглеца. Никому и в голову не придет, что такое возможно. Что угрожает Ленару Бонже, если его найдут? Возвращение домой. А что угрожает Вам?
Ленар, точнее принцесса Лилиана, как уже догадался читатель, прикусила губу.
– Как только ветер изменит направление, - продолжал Жеан, - мы поплывем в Зарет.
– Что?!!! Как это - в Зарет? Мне это послышалось? Ты же говорил, что мы плывем в Шенн!
– Вот поэтому мы и поплывем в Зарет. Никто и не догадается искать нас там.
– Но это еще дальше от... И вдобавок опасно! Возле Красных островов много пиратов и можно сесть
на мель! Ты просто сошел с ума! Это уже не крюк, а три крюка! Мы и за три месяца не попадем, куда надо.– Почему же?
– улыбнулся Жеан.
– От Зарета до Лисвинских гор лишь пять дневных переходов, а там мы быстро доберемся до границы.
– Переходов через что? Ты же не имеешь в виду пустыню?
– отшатнулась девушка.
– Именно так. Это кратчайший путь.
– Нет, Жеан, ты таки свихнулся. Ты считаешь, что я выдержу этот переход через пески, а потом еще и буду лезть вверх по отвесным скалам?!
– У тебя есть лучшее предложение?
– Нет, это уже слишком! Ты свихнулся? Я не поеду в Зарет! Как только отец мог согласиться на такой план!
– Твой отец ничего не знает про Зарет. Кстати, и про Мерсен тоже. Никто ничего не знает о маршруте нашего путешествия, кроме меня. Такая была договоренность. Так как тайна, известная двум, уже не тайна.
– Ты хочешь сказать, что никто не знает где мы? Ни мой отец, ни герцог Рей, ни капитан Эмильен?
– ошеломленно промолвила Лилиана.
– Именно так.
Жеан с равнодушным видом встал со стула, подошел к шкафчику и положил карты в ящик. Девушка смотрела на него с ужасом. До этой минуты она была уверена, что их путешествие - это хитрый план герцога Рея и именно он определил маршрут. И где-то рядом находится Эмильен, который втайне сопровождает их на некотором расстоянии, а возможно еще кто-то в придачу. Так как подумать, что ее безопасность поручена лишь этому то насмешливому, то холодному как стальное лезвие мальчишке, было настоящим сумасшествием. Пусть он ловок и смел, но это же только один единственный худенький и небольшого роста юноша. Неужели он сможет защитить Лилиану, если на них вдруг нападет отряд наемников или королевской гвардии?
– Постой, - растерянно переспросила она, - мы едем только вдвоем? И никто нас не подстраховывает на случай провала? И никто даже не догадывается, каким путем мы направляемся? То есть моя судьба - лишь в твоих руках? И никого больше рядом нет? Меня охраняет лишь мальчишка?
– Верно, твоя судьба - в моих руках. И я - твой единственный охранник. Что касается капитана Эмильена, то у него другая важная задача. И очень далеко отсюда.
– Как отец мог согласиться на такое? А герцог Рей? Его обманули. Ты... меня похитил! Эти письма были подделаны! Вот почему ты заставил их сжечь сразу, как только я прочитала! Вот почему ты везешь меня неизвестно куда!
– Ерунда, - спокойно возразил Жеан.
– Письма надо было сжечь, чтобы они не выдали нас. Куда бы ты их девала? Повезла с собой? Подумай сама: если бы я работал на Карла, то зачем тянуть тебя в Мерсен? От Рафа до резиденции графа Орвилла лишь три часа верхом.
– Тогда кто ты такой? И что тебе от меня надо?
– Я - твой охранник. И я везу тебя в Ивор по договоренности с твоим отцом, - по слогам, как бестолковому малышу, повторил Жеан.
– Ты хочешь, чтобы я в это поверила?
Юноша пожал плечами.
– Мне безразлично, веришь ты мне, или нет. Я делаю свое дело.
– Вот как! Так вот, чтобы ты знал: в Зарет я не поеду и все! Что хочешь мне делай!
Лилиана уперла руки в боки, с вызовом посматривая на юношу. Но ее речь не произвела на Жеана никакого впечатления. Он преспокойненько взял кинжал из ножен на своем поясе и принялся его точить. Принцессу его равнодушие окончательно вывело из равновесия.
– Я не поеду в Зарет что бы ты не делал! Слышишь? Ты же не принудишь меня силой!