Дьявол целует сладко
Шрифт:
— Тише! Иннусик звонит! — В предвкушении радостных новостей я подняла трубку, а парни наконец-то замолчали.
— Снежок! Мы нашли! — подруга оглушила меня возгласом, после чего обратилась к переводчице: — Вы не могли бы в двух словах рассказать девушке, о чем эта глава?
— Да, конечно.
Я мигом поставила смартфон на громкую связь. Мы втроем в полной тишине ждали, пока переводчица заговорит. Сначала она поздоровалась, а потом спокойным голосом, словно преподаватель истории, стала рассказывать:
— Итак, глава о военных тактиках. Чтобы
Подруга забрала себе трубку и воодушевленно залепетала:
— Это только в двух словах. В главе хватит информации, чтобы оправдать Мартина. До конца дня я пришлю тебе полный перевод.
— Спасибо огромное! Жду!
Счастливая улыбка озарила мое лицо, сердце переполнилось светлыми чувствами, а за спиной, казалось, выросли крылья. Но я не увидела улыбку в ответ — Лёня не разделял моей радости. Его лицо осунулось, губы поджались. Похоже, он рассчитывал на иной исход дела.
— Я отменю заявку в Апексориум. — С этими словами он направился к выходу. Мартин крикнул ему вслед:
— Видео забыл досмотреть!
— С меня хватило.
Дверь громко хлопнула. Мне невыносимо хотелось развернуться к Мартину и на радостях крепко-крепко его обнять. Но воспоминание о разговоре между нами в изоляторе отразилось острой болью в груди. Я так и осталась стоять, потупив взор. Счастье столь же быстро испарилось, как и появилось.
Мартин внезапно повернул меня лицом к себе и аккуратно приподнял мою голову за подбородок. Довольная улыбка соблазнительно изогнула его губы.
— Из-за тебя все мои планы полетели коту под хвост. А я так долго над ними работал. Удивительно… но я даже рад. Ты заслуживаешь награду. Ни один из моих планов не вернул бы меня в кресло Командира. Ты постаралась на славу. Восхищаюсь тобой.
Внутри меня творился полный кавардак. Его слова, будто живительный эликсир, опьяняли и исцеляли меня. Но страх того, что Мартин может в любой момент произнести слова, которые иголками вопьются в израненное сердце, не позволял расслабиться и поддаться опьянению.
Не дождавшись ответа, Мартин спросил:
— Что ты хочешь взамен?
ГЛАВА 27
Что я хочу взамен? Мартин спросил так, словно действительно готов выполнить любое мое желание. Но я не хочу, чтобы мои желания исполнялись именно таким образом — взамен. Уже не говоря о том, что помогала я не рассчитывая на личную выгоду. Поэтому ответила:
— Я помогала тебе не для того, чтобы получить что-либо взамен. Моя помощь была бескорыстной.
Мартин нахмурился. Черные глаза недоверчиво смотрели на меня.
— Ты уверена? Ничего не хочешь?
— Нет. Достаточно того, что у меня получилось тебе помочь.
Возможно,
своим отказом я многое потеряю, а возможно — обрету большее. Страх перед неизвестностью сковал мое тело. Секунды тянулись невыносимо долго. На лице Мартина совершенно не отражались его мысли, что пугало сильнее прежнего. Сердце замирало от его испытующего взгляда.— Уже вылечилась? — наконец спросил он, вскинув брови.
Дыхание перехватило. Слова, сказанные им в изоляторе, пробудились в воспоминаниях: «Любовь — это болезнь. Если ты меня любишь, то тебе надо скорее лечиться». Тогда я пообещала ему, что обязательно вылечусь.
Но сейчас мне не хочется этого делать. А хочется доказать Мартину противоположное: «Любовь — это счастье». Я обязательно стану счастливой, даже со своей безответной любовью.
Горько улыбнувшись, я покачала головой. Его пальцы наконец отпустили мой подбородок, и я произнесла:
— Нет, и не собираюсь.
Что-то странное и незнакомое мелькнуло в глазах напротив, после чего Мартин отступил от меня и повернулся спиной. В тот же миг я испытала совершенно отличное чувство от того, к которому стремилась. Глядя на широкую спину, я так хотела прижаться к ней. Почувствовать тепло любимого тела — оно так близко и в то же время так далеко.
Чтобы окончательно не увязнуть в грустных мыслях, я решила отвлечься и спросить Мартина:
— А какие у тебя были планы, если не секрет?
Он развернулся ко мне и присел на краешек стола.
— Ночью я связался со своими друзьями и договорился с ними об услуге.
— О какой?
— Они должны были бы перехватить машину, которая повезла б меня в Апексориум.
— Серьезно? Да никто бы не смог умыкнуть тебя из-под конвоя!
Мартин ухмыльнулся.
— У меня особенные друзья.
Хотелось бы мне познакомиться с его особенными друзьями. О них явно нет никакой информации в досье, которое я Эмму просила достать.
— А потом что делал бы?
— Укатил бы к ним. Они живут на берегу другого континента, давно приглашали меня к себе на ПМЖ…
Желая уйти от грусти, я сменила тему — и вернулась туда же, откуда пришла. Не будь моих стараний и помощи — Мартин завтра уехал бы от меня за тысячи километров. Так просто оставил бы меня, без сожалений.
Как теперь вернуть себе беззаботное выражение лица, я не знала.
— А ты испортила все мои планы. Сегодня ночью я уже мечтал, как буду загорать на пляже.
С пылу с жару я уже хотела было дать ему короткий и саркастичный ответ, наподобие: «Вот и вали отсюда. Мои нервы целее будут». Но лицо Мартина светилось по-мальчишески озорной улыбкой, которая мигом разогнала все слова из моей головы.
— Не смотри на меня так. Я не жалуюсь. Говорил же, что рад остаться в лагере. Валяться на пляже без дела мне в конце концов надоело бы.
Я не сдержала улыбку в ответ, после чего Мартин отвел глаза и поднял со стола вырезки из газет. Боюсь представить, что испытывает он, пересматривая доказательства своих трагичных ошибок.