Аркадия
Шрифт:
"Почему вы хотели узнать пароль его ноутбука?- Коралина снова скрестила зеленые ирисы с моими, сложив руки за спиной.
"Я сказал тебе. Для курсовой работы, которую я пишу"»
"И почему ты не спросил его?»
«У меня не было времени».
"Но ты успел спросить ее у меня?»
Она незаметно нахмурилась. Он, казалось, не понимал, куда мне идти, но я не двигался. Неподвижная мысль вибрировала в моем мозгу, как назойливое, настойчивое насекомое, и не уйдет, пока я не выгоню его.
– Коралина, - произнес я впервые. "Какая настоящая причина, по которой ты вернулась?»
"Что ты говоришь?»
Я ошибался. Я ошибался и во что
"Я видел ваши видео. Записи на компьютере. Ты знаешь, что он держит их там"»
"Ну и что?»
– Мисс Викандер, - снова донесся до меня этот голос. "Было бы что-то, что мне нужно, чтобы она сделала для меня...»
"Это те, которые вам нужны? Это те, которые он хочет?»
"Но ты сошла с ума?- Коралина шагнула вперед, излучая женскую уверенность, которой она никогда раньше не проявляла. Теперь она уже не казалась робкой и нежной, а снова недостижимой и способной запугать меня женщиной, которая в моем воображении пришла вернуть свою судьбу. "Послушай, хватит. Я пытался игнорировать проблему, но ясно, что нет другого способа, кроме как подойти к ней. Ты ревнуешь, Мирейя?»
Я моргнула в шоке.
"С-что?»
– Скажи мне правду, - с нежной решимостью произнес он. "Ты ревнуешь к Андрасу?»
О, нет.
Я отступил на шаг, словно пытаясь найти выход, но каблук наткнулся на диван. Я сглотнул и бросил на нее взгляд, полный избитой любви, которая повсюду кровоточила блестящими каплями, потому что я знал, что должно было произойти: заклинание разрушалось, и я собирался засвидетельствовать грандиозный финал.
Великая расплата.
Я слышал это в растущих оркестрах скрипок, когда эта девушка продвигалась непобедимо, сформированная самыми счастливыми и яркими концовками.
"Послушай меня ... я знаю, что ты маленькая, но я не могу лгать тебе. Или заставить вас поверить в другое. Мы с Андрасом разделяем чувство, которое выходит за рамки того, о чем вы можете думать. Мы не простая пара, то, что связывает нас, не такая история, как другие. Мы вместе пережили момент, который ты не можешь понять» - произнес он своим очаровательным, мелодичным Лебединым голосом. "И, может быть, тебе будет больно знать, но с момента моего возвращения прошло очень мало времени, прежде чем он снова поцеловал меня и сорвал с меня одежду. Мы занимались любовью на полу, и это было красиво, интенсивно и неконтролируемо. Вы не можете себе представить, как она искала меня, как она коснулась меня ... это было точно так же, как год назад. Он хочет меня, Мирея"» Я вздрогнул, и Коралина продолжала прямо, потому что она была взрослее меня, более осведомлена и не испытывала никакого смущения, говоря мне правду. "Он всегда хотел меня. И я хочу его. И мне жаль говорить вам это, когда ясно, что вы очень смущены моим присутствием, но это справедливо, что вы знаете, как обстоят дела. Ты должен оставить нас в покое. Ты понимаешь, о чем я?- прошептала она, почти с сердцем в руке, и я посмотрел на нее опустошенно. "Мы с Ан-драс принадлежим друг другу. Теперь мы, наконец, можем быть вместе, но я не могу быть безмятежной, пока ты не придешь сюда и не обвинишь меня в абсурдных обвинениях, только потому, что ты не можешь сделать это. Я его личность. Это была я, еще до твоего приезда. Пожалуйста, постарайся понять... и если сможешь, отойди в сторону.
Я не прошу тебя больше...»Кто-нибудь отнимет его у меня.
Кто-нибудь освободит меня, пожалуйста, умоляю вас, потому что эта любовь я не хочу.
Кто-то спасет меня, вырвет меня, заставит пережить все это...
Но мои молчаливые молитвы остались неслыханными, и мое измученное сердце утонуло в обновленном осознании того, что я никогда не буду чьим-либо первым выбором.
Я бы продолжал врезаться в это стекло, пытаясь вырваться, достичь той роли, которая мне не принадлежала, и которую я видел, сияя желанным в одном шаге от меня. Я бы продолжал быть чудовищем, разрушающим ее историю, злым препятствием, пытающимся разлучить несчастных любовников, потому что она была Девой леса, а я просто королевой, попавшей в немилость.
Коралина вздохнула и вернулась к двери.
Он открыл ее как раз в тот момент, когда мимо проходила Кармен, и их голоса доносились до меня из далекого, приглушенного мира.
– О, Здравствуй, Стелла, - еле слышно произнес я. Когда я понял, что с ней тоже был Андрас с конвертом, полным вещей в руке, я понял, что мне нужно уйти, иначе я в конечном итоге почувствую себя плохо.
Я обогнал их низко, как только Коралина вошла в их квартиру; Андрас поднял лицо, и Кармен заметила меня.
"Мирея ... милая, что ты сделала с лицом?»
Кто-нибудь отнимет его у меня.
Неподвижно, со стиснутыми кулаками и дрожащими плечами, на которые они молча смотрели, я закрыла веки и с большим трудом попыталась сдержать боль, грозившую вырваться из моих глаз.
"Кармен, ты всегда хотела знать происхождение моего имени"»
К настоящему времени мы были в изюминке.
Я скоро уеду.
История закрывалась, это были последние страницы.
И я устала, устала от всего этого, поэтому больше не могла даже продолжать эту пародию со старухой.
– Мирейю звали моей прабабушки, - тихо сказал я в коридоре. «В моей семье всегда была вера в древнюю правительницу наших традиций. И она носила его имя, - сказал я наконец. "Она не была святой. Или жрица. Мирея была королевой. Королева чудес"»
Что-то грохнулось на пол.
Грохот взорвался и отразился на стенах, за которым последовала надгробная тишина.
Когда я обернулся, пакет с продуктами лежал на земле. Из него змеилась струйка молока.
А Андрас...
Андрас смотрел на меня так, словно только что вырвал душу из его глаз.
Рот открыт, нервы напряжены до предела ужаса, веки так широко раскрыты, что на мгновение мне показалось, что у него сердечный приступ.
Он отшатнулся, как будто увидел апокалипсис, и врезался в стену, задыхаясь настолько потрясенным, что, казалось, вот-вот рухнет.
Я не мог его узнать. И не понять, что, черт возьми, с ним происходит.
Его спина почти согнулась, руки обыскали стену, но зрачки, те продолжали смотреть на меня, как будто я только что вынес смертный приговор.
– Андрас, - вмешалась встревоженная Кармен. "Что у тебя есть?»
Он не ответил, слишком напуганный, чтобы даже вздохнуть. Затем, с большой дрожью, он ухватился за край своей приоткрытой двери и с грохотом скрылся за нами.
"Небеса, Мирея. Что ты сделал с этим бедняжкой?»
21
Назад к основам
Она не была занята.
Она была требовательна.
Андрас
Вода текла ледяная и непрекращающаяся.