Чтение онлайн

– Так и есть. Вы правы. Но просто услышать, как вы это признаёте, действительно достаточно. Я должен вернуться к своим делам...

– Я не мог сказать тебе правду, мой мальчик, - сказал Магистр, понизив голос.
– Я не могу достаточно извиниться, но ты должен был выяснить это сам, когда будешь готов.

– Я не уверен, что когда-нибудь буду готов к некоторым истинам, - проговорил Киль.

Магистр кивнул.

– Я понимаю, поверь мне. Истина - это меч без рукояти. Временами мы хватаемся за него на свой страх и риск.

– Например, истина, о том, что вы тайно

планируете уничтожить Квантериум?
– пробормотала Чарм, и Магистр моргнул. Должно быть, ему послышалось.

– Прости, что ты сказала?
– спросил он у свирепо смотрящей на него девочки.

– Ничего, - сказал Киль, бросив на Чарм раздражённый взгляд.
– Нам действительно пора идти. Нужно найти ключи, сразиться с сумасшедшими, что-то в этом роде...

– Киль, - позвал Магистр и раскрыл объятия.
– Пожалуйста, скажи, что ты прощаешь меня.

Глаза Киля слегка расширились, и, он недовольно поднял взгляд к потолку.

– Серьёзно?
– прошептал он, ни к кому конкретно не обращаясь.

– Конечно, я серьёзен, - ответил Магистр, немного смущённый. Он жестом пригласил Киля обнять его.
– Пожалуйста, мой мальчик. Я не могу выразить, как мне жаль, что я обманул тебя.

Киль стиснул зубы, затем шагнул вперёд и обнял Магистра, который улыбнулся и вздохнул с облегчением. Киль быстро отодвинулся, затем отступил в сторону.

– Ну, мне пора!
– сказал он и поднял руку в воздух.

– У тебя нет кнопки телепортации, - заметил Магистр.

– У Чарм есть, - произнёс Киль, когда девочка взяла его за руку.

– Удачи, мой мальчик, - сказал Магистр.

– Маги, - проговорил Киль, избегая взгляда своего учителя, - если вы когда-нибудь узнаете что-то, что перевернёт всю вашу жизнь с ног на голову, как это только что сделал я, постарайтесь не стать сумасшедшим и злым. Пожалуйста.

Магистр улыбнулся.

– Даю тебе слово.

Киль вздохнул, затем с помощью Заклинания исчез из башни Магистра, вновь появившись посреди тёмной библиотеки.

– Я действительно хотела ударить его, - сказала Чарм. Киль пробормотал какие-то слова, и заклинание маскировки исчезло, явив Бетани на месте Чарм.

– Ты видела, как он обнимал меня?!
– закричал Киль, его лицо исказилось от отвращения.
– ТЬФУ! Мне нужно помыться.

– Но он Магистр!
– произнёс Оуэн с того места, где он сидел за соседним столом.
– Ты любишь его.

– Вот, что происходит с вашими отношениями, когда твой приёмный отец пытается убить тебя, - сказал Киль, пожимая плечами.
– К тому же, если бы он не удалил магию из моей головы, мне бы никогда не пришлось красть свою собственную книгу заклинаний. Он сунул руку в карман и вытащил крошечную сердитую книжечку, которая быстро превратилась в книгу заклинаний обычного размера, всё ещё обиженную.

– Так ты уверен, что в этой книге есть нужное заклинание?
– спросила Бетани, нервно переминаясь с ноги на ногу.

– Доверься мне, - сказал Киль, подмигивая ей. Он попытался открыть обложку, но книга захлопнулась у него перед носом.
– Эй!
– возмутился он.
– Плохая книга! Больше так не делай.
– Он предупреждающе

ткнул пальцем в книгу, и она сердито открылась на нужной странице. Киль поднял книгу, чтобы Оуэн и Бетани могли её увидеть.

«Указание местоположения», говорилось на странице.

– Кто хочет найти отца Бетани?
– спросил Киль, широко улыбаясь.

• • •

Воспоминание сильно поразило Киля, почти ошеломило его.

Точно так же, как произошло и с Оуэном, который в недоумении оглядывался, его голова раскалывалась. Откуда это взялось?

Глава 15

01:42:56

Воспоминания не должны сбивать с ног. По какой причине это произошло? И почему они обрушились на него так внезапно, из ниоткуда? На секунду Оуэн почти потерял представление о том, где он находится, но вид полицейского, заполняющего документы за стойкой полицейского участка, достаточно быстро напомнил ему об этом.

Кто-то налетел на него, и мальчик, подняв глаза, увидел, что на него смотрит дородный мужчина, от которого пахло палёными волосами. Оуэн быстро попятился к полицейскому, но тот толкнул его обратно к мужчине.

Мясистая рука коснулась плеча Оуэна.

– Прошу прощения, - вежливо сказал мужчина.
– Извини за это. Не хотел толкать тебя.

И с этими словами он сорвал бороду и бросил её на стойку, за ней последовало его вонючее пальто.

Когда мужчина снял свою маскировку, под ней оказались сшитый на заказ костюм, волосы, которые не растрепал даже парик, и гладкое неулыбчивое лицо. Он похлопал Оуэна по плечу, затем бросил остальную часть маскировки на стойку и повернулся, чтобы уйти.

– Как всё прошло, инспектор?
– крикнул офицер за стойкой.

Мужчина в костюме ткнул большим пальцем через плечо, и Оуэн, обернувшись, увидел, что полицейские втаскивают, похоже, целую преступную банду, одетую во всё чёрное.

– Оформляй их, - проговорил мужчина в костюме.
– Эти мальчики сядут надолго.

Как раз в этот момент один из офицеров закричал, и, прежде чем Оуэн успел опомниться, самый крупный из преступников вырвался на свободу и выхватил пистолет из кобуры офицера, направив его прямо на Оуэна.

– Отпустите меня, или этот малец схлопочет пулю!
– крикнул мужчина.

Мужчина в костюме вздохнул и, едва ли не быстрее, чем Оуэн успел заметить, ударил преступника ногой под колени, перехватил пистолет в воздухе и ударил преступника кулаком в лицо. Тот рухнул на пол, а мужчина в костюме вернул пистолет полицейскому.

– Постарайся в следующий раз держать его покрепче, - произнёс он, затем повернулся и пошёл прочь.

Вау. Очевидно, полицейские участки были точь-в-точь как в каждом фильме о копах или телешоу, которые когда-то видел Оуэн. Кто же знал, что они настолько реалистичны? Вплоть до того, что невинному ребёнку угрожают, когда преступник убегает. Это было почти клише, так часто это случалось.