Чтение онлайн

— Ну, ты нас, похоже, не собираешься удивить. Ты у нас явно из Азии. Да? Вас там тоже, говорят, так много разных. Но все вы такие одинаковые! Эмили. Витале, Тадеу, Деви, Рилей, — она показала сначала на итальянца, потом на бразильца и так далее по порядку.

— Хантай, — ответил второй новенький.

— Хм. Догадливый, — отметил Витале. — Откуда ты?

Ответа не последовало.

— Давайте спросим его на всех языках, которые мы знаем, — предложила Деви.

Видно было, что он не из глухой деревни, но, тем не менее, он не понимал ни одного

из собеседников, хотя и догадался, что с ним пытаются наладить контакт. Поэтому ответил он на двух языках, которые, увы, не знали остальные.

— Вот засада, — негодовала Эмили. — Мы вчетвером говорим на шести языках. Он говорит на двух. И мы все равно не можем друг друга понять!

Долго не сдававшее позиции Солнце все же не стояло на месте. Казалось, что приближаются сумерки.

Майкл и Бинэси все еще терпели предводительство Кофи. Больше всего им не нравилось то, что они просто шли, ничего вокруг почти не менялось, и при этом не было понятно, сколько еще идти. Майкл и Бинэси могли обмениваться мнениями между собой. Из-за сложившейся неопределенности у них назревал план мятежа. Пейжи тоже их понимала, и скорее была готова согласиться с ними. Кофи периодически что-то показывал им на пальцах. И каждый раз количество пальцев, которые он показывал, уменьшалось. Но это не вносило достаточной определенности.

Одновременно копилась и усталость. Сумерки спускались очень медленно, создавая ощущение, что и ночь будет продолжительной. Они были довольно странными, совершенно непонятного цвета. Решено было сделать очередной привал и поспать. Несмотря на то, что становилось темнее, было так же тепло, как и днем.

В очередной раз за праздным трапезным разговором они поделились друг с другом ощущениями о том, что все происходящее кажется всем странным. Преодолевая страх и недоверие друг к другу, они начали засыпать. Проспали они не долго. Проснулись всё в тех же сумерках от криков Пейжи.

Эмили необходимо было дознаться, не является ли кто-то из двоих новеньких хозяином незапертой комнаты. Она стала пытать австралийца. Тот объяснил, что он пришел к этому пятачку как раз со стороны, в которой находится указанная Эмили дверь. А Хантай с другой.

— То есть вывод один. Это не ваша комната, — сделала заключение Эмили.

Деви снова подошла к окну и вспомнила:

— Эмили, в прошлый раз мы там видели человека. Может, это как раз он?

— Да. Точно. Наверняка, это он, — согласился Витале с предположением Деви.

— Возможно, — согласилась и Эмили. — А сейчас он там?

— Сейчас хуже видно. Все-таки немного стемнело.

— Да? Ну, и ладно. В любом случае, мы все его там видели. Так что? Мы будем сидеть или будем искать способ спуститься?

— Подожди, — сказала Деви, прислушиваясь к звукам за окном. — Пожалуйста, не говорите ничего.

— Что там? — спросил Витале.

— Тихо. Кажется, я слышала звуки.

Через минуту глухие звуки донеслись как будто из зала с арками, так

между собой они стали называть помещение между столовой и блоком коридоров, потому что ничего особенного другого в нем не нашли. Все ринулись туда. Крики повторились. Громкие, но невнятные.

— И здесь они, кажется, доносятся из окна.

Так и оказалось. Все подошли к окну и стали прислушиваться и разглядывать все вокруг. Сначала таинственные звуки прекратились, но потом из окна парой этажей ниже высунулась голова человека. Он казался встревоженным, но так же удивленным, так как все-таки увидел здесь еще живых людей.

Они сделали несколько попыток объясниться, обращаясь к низкожителю на разных языках, но тот отвечал на своем. Его языка никто не смог понять.

Следом за ним осторожно появилась еще одна голова, потом третья. Обе были женщинами из каких-то азиатских стран. С ними тоже не удалось договориться, даже с помощью Хантая.

— Да! У азиатов тоже оказывается целая куча разных языков, — уныло сказал Витале.

— На том этаже, судя по всему, еще хуже, чем нам, — предположила Деви. — Мы можем общаться, так как многие знают английский. А они, похоже, только знаками.

— Ну, что ж, — многозначительно сказала Эмили. — Нас, однако, становится все больше и больше. С этими двоими нас уже шесть. Мы видели человека на улице внизу. Это семь!

— Мы знаем, что обитаем не только наш этаж, — робко продолжила Деви.

— Да. С ними нас десять. Рост численности становится тенденцией. Мне только остается повторить вопрос, мы будем сидеть или будем искать способ спуститься?

Единогласно решили искать.

— Тогда так, — скомандовала Эмили. — Этот перекресток отличается от всех других, которые я видела. Здесь с одной стороны столовая, где мы были, всё проверили и туда сейчас не пойдем. Напротив окно. А пойти мы можем только в двух направлениях. Делимся?

Разделившись на две группы по двое англо-говорящих и один в нагрузку, пошли в противоположные стороны. Тадеу попросился идти с Витале, чтобы он тоже мог поговорить. Задача была простой: постараться не заблудиться и составить план этажа.

— Ориентируйтесь по цифрам на дверях, — посоветовала Эмили. — Я думаю это не случайные цифры. Первая, по крайней мере, совпадает с номером на двери в столовую, это, видимо, номер этажа. А дальше… Это и нужно понять. Как надоест ходить, возвращайтесь сюда.

— Эмили, — попросил ее Витале. — Только если вы найдете отсюда выход, не уходите одни. Вернемся, встретимся. И пойдем вместе. Договорились?

— Уговорил, чертяга! Если кого встретите, берите с собой.

Они разошлись.

Пейжи изо всех сил отбивалась о Майкла. Бинэси ловко в одно движение оказался возле них и отшвырнул Майкла в сторону. Следом подбежал Кофи.

— Что ты делаешь? — крикнул Бинэси Майклу.

Майкл злобно посмотрел на индейца. Он был возбужден и однозначно разозлен тем, что эта девка закричала, а эти двое вмешались.